路線 · 共 14 站
400–700年的東亞與世界：王國、信仰與法律
大約從400年到700年間，朝鮮半島上的各王國、日本和中國彼此借鑑，建立起國家的體制。佛教、文字、律令，以及選拔官員的方法，沿著使節與工匠往來的同一條海路傳播開來。與此同時，在遙遠的西方，拜占庭帝國與薩珊王朝各自重新整理法律，並為爭奪美索不達米亞而交戰；馬雅城市蒂卡爾則正值鼎盛。
這條路線大致依時間順序，走訪十四個地點、人物與事件。每一站都簡短說明它與前後各站的關聯，讓你能從多個角度觀看同樣的三個世紀。點開任何一站，即可閱讀全文，或直接跳到該年份的地圖。
- 1
391–412年
廣開土大王
高句麗的廣開土王（在位391–412）將國界擴展到滿洲與朝鮮半島北部。他的兒子在414年立起的石碑，是朝鮮半島現存最古老的長篇歷史碑文；其中有關倭（日本）的一句，韓國與日本的歷史學者至今仍有不同的解讀。
- 2
約公元前400年 – 899年 · 瓜地馬拉北部佩滕省（穆塔爾王國）
提卡爾
在同樣的幾十年間，太平洋彼岸的馬雅城市蒂卡爾，因與遠在墨西哥中部的特奧蒂瓦坎接觸而發生巨變（碑文記載，與特奧蒂瓦坎有關的統治者於378年到來）。和東亞各王國一樣，蒂卡爾的統治者也藉由碑文和紀念建築，留下屬於自己版本的歷史。
- 3
525–529年 · 熊津，今公州（百濟）
武寧王陵
回到朝鮮半島，1971年完好無損地被發現的百濟武寧王（523年去世）陵墓——武寧王陵，顯示出一個王國的往來能延伸多遠：仿照中國南朝梁代樣式砌成的磚室墓、以日本金松製成的棺木，以及刻有王名與下葬日期的墓誌石。
- 4
約527年 · 慶州（新羅）
異次頓
佛教正在朝鮮半島各地傳播，但新羅的貴族加以抵制。官員異次頓於527年被處死，被後人視為新羅第一位佛教殉道者；他的故事標誌著朝廷接受新信仰的時刻。不過，這個故事保存在數百年後才寫成的史書中。
- 5
529–534年 · 君士坦丁堡（東羅馬帝國）
民法大全（查士丁尼法典）
就在同樣的年份（529–534年），拜占庭皇帝查士丁尼下令將上千年的羅馬法彙編成一套法典，即《民法大全》。東亞的君王們也在引進成文的律令；將兩者加以比較，可以看到兩種截然不同的傳統，如何解決治理大國的同一個難題。
- 6
531–579年 · 泰西封（薩珊帝國）
霍斯勞一世（阿努希爾萬）
查士丁尼的頭號勁敵，是波斯薩珊王朝的國王霍斯勞一世（在位531–579）。他改革稅制與軍隊，禮遇外國學者，並與拜占庭爭奪敘利亞和美索不達米亞。兩大帝國的長期戰爭，使雙方在伊斯蘭興起前夕都已精疲力竭。
- 7
523–554年 · 泗沘，今扶餘（百濟）
百濟聖王
武寧王之子、百濟聖王（在位523–554）於538年遷都泗沘，並將佛像與佛經送往日本——這被視為日本佛教的傳統起點，依史料不同，記為538年或552年。554年，他在與新羅作戰時陣亡；新羅的崛起，終結了兩國之間的舊同盟。
- 8
588–596年 · 飛鳥（大和，日本）
飛鳥寺
百濟的饋贈在飛鳥寺結出了果實。這座日本第一座正式的佛寺（588年創建），是在百濟僧侶、木匠、瓦匠與畫師的協助下建成的。飛鳥寺顯示，新的信仰是連同一整套技術一起傳入日本的。
- 9
594–622年
聖德太子
在大和朝廷，一般認為聖德太子（574–622）制定了604年的《十七條憲法》，並派遣使節前往隋朝。不過，由於主要記載約在一個世紀後才寫成，他本人究竟做了多少，至今仍有爭論。
- 10
605–618年 · 洛陽（隋朝）
科舉制
589年重新統一中國的隋朝，在600年代初開始以筆試選拔官員。這套科舉制度在唐朝及後來的王朝不斷發展，朝鮮半島自10世紀起、越南也相繼仿效，成為東亞最持久的共同制度之一。
- 11
約610–635年 · 薩福克郡伍德布里奇附近（東盎格利亞王國）
薩頓胡
620年代前後，在歐亞大陸最西端的東盎格利亞，一位盎格魯-撒克遜國王被葬在薩頓胡一艘長27公尺的船中，陪葬品有頭盔、黃金飾品、拜占庭銀器，以及來自法蘭克人統治下高盧的錢幣——這提醒我們，遠距離交流並不只是亞洲的故事。
- 12
約642–665年 · 平壤（高句麗）
淵蓋蘇文
回到東方，高句麗將軍淵蓋蘇文於642年奪取政權，並領導抵抗唐朝645年的大規模入侵。中國史書把他描繪成暴君，而現代韓國的敘述則常讚揚他是保衛國家的人物——這是同一個人可能得到截然不同評價的好例子。
- 13
645–646年 · 難波，攝津（大和，日本）
大化改新
就在同一年，645年，大和朝廷發生政變，揭開了大化革新的序幕，目標是以唐朝為榜樣重建日本：土地歸國家管理、編製戶籍、建立中央集權政府。改革有多少是一次完成的，又有多少是後來才補寫進紀錄的，學者至今仍在爭論。
- 14
634–904年 · 長安，今西安（唐朝）
大明宮
這一切脈絡最終都通往唐朝首都長安。始建於634年的大明宮，接待過來自新羅、日本及許多其他國家的使節。站在它的殿堂裡，訪客便能遇見這條路線一路走過的整個世界。
本路線依據各篇文章列出的資料來源，在 AI 協助下撰寫。