歷史

解放奴隸宣言

Proclamation 95: “By the President of the United States of America: A Proclamation” (January 1, 1863)

1863年 · 華盛頓特區(美國)

一句話介紹

《解放奴隸宣言》,是美國總統亞伯拉罕·林肯,於南北戰爭期間的1863年1月1日發布的一道命令,宣告當時仍在叛亂地區被奴役的所有人「即日起獲得自由,此後永遠自由」,並向黑人男性開放聯邦陸軍與海軍的大門。

解放奴隸宣言
圖片: Engraving by W. Roberts. · Public domain · Wikimedia Commons

從開頭閱讀簡明介紹;往下可探索更多細節與學術研究。

  • 入門
  • 中級
  • 進階

給年輕讀者

大約160年前,美國正陷入一場自相殘殺的可怕戰爭,稱為「南北戰爭」。南方十一個州,試圖脫離聯邦,另建自己的國家「邦聯」。在南方,大約有四百萬人被奴役:他們被迫無償勞動,可以被買賣,還被迫與家人分離,也不准學習讀寫。

亞伯拉罕·林肯,是當時的美國總統。起初,他表示這場戰爭的目的,是維護國家的統一。但被奴役的人,早已紛紛逃往聯邦軍隊;北方也有許多人主張,這場戰爭必須同時終結奴隸制度。

1863年的第一天,林肯簽署了一份名為《解放奴隸宣言》的文件。「解放」的意思,就是讓人重獲自由。這份宣言宣布,在與美國作戰各州境內被奴役的人,從那天起獲得自由,黑人男性此後也能加入聯邦陸軍與海軍。

這份文件,並沒有讓所有人立刻獲得自由。它並未涵蓋一些仍效忠聯邦的州,而在南方大部分地區,邦聯軍隊依然掌控著局勢。但每當聯邦士兵向前推進,自由的承諾,也就隨之向前延伸。許多被奴役的人,逃向聯邦防線,將近二十萬名黑人男性,成為聯邦軍隊的士兵與水兵。

在除夕夜,家家戶戶聚集在教堂裡,等待午夜時分自由降臨的那一刻。這個消息,傳到有些地方的時間非常晚:在德克薩斯州,聯邦士兵,直到1865年6月19日才正式宣布。人們至今仍在慶祝這一天,稱之為「六月節」。

《解放奴隸宣言》是一大步,但要在全美各地徹底終結奴隸制度,還需要一部憲法修正案。這部法律——《第十三修正案》——於1865年年底正式生效。林肯當年親手簽署的那份文件,如今保存在華盛頓特區的美國國家檔案館中。

重點速覽

發布
1863年1月1日(1862年9月22日的《初步解放奴隸宣言》曾預先宣告)
頒布者
美國第16任總統亞伯拉罕·林肯,以三軍統帥的身分發布
性質
總統宣言與戰時措施;後由國務院編號為第95號公告
適用範圍
十個仍在叛亂中的邦聯州境內被奴役的人,不包括獲豁免的聯邦控制區;佔全美約四百萬被奴役人口中的三百五十多萬人
未涵蓋
效忠聯邦的邊境州(德拉瓦、肯塔基、馬里蘭、密蘇里)、田納西州,以及維吉尼亞州與路易斯安那州中列名的聯邦控制區
軍事影響
授權招募黑人男性入伍;到1865年,約二十萬名黑人士兵與水兵曾為聯邦效力
原件
五頁手寫文件,附有絲帶與印章,現藏於華盛頓特區的美國國家檔案館
終告完成
1865年12月6日批准的《第十三修正案》,正式在全美廢除奴隸制度,僅作為犯罪懲罰的情形除外

入門

《解放奴隸宣言》是什麼?

《解放奴隸宣言》,是美國歷史上最著名的文件之一。這份文件,由總統亞伯拉罕·林肯於1863年1月1日簽署,宣告在當時仍處於叛亂狀態的美國各地區內,「所有被奴役者」,「即日起獲得自由,此後永遠自由」。宣言也宣布,「條件合適」的獲釋男性,將被接納加入美國的武裝部隊。

這份宣言,是在美國南北戰爭(1861–1865年)期間發布的,交戰雙方,是美國(聯邦)與宣布獨立、自稱「邦聯」的南方十一個蓄奴州。林肯發布此令時,並非透過國會立法,而是以其身為陸海軍三軍統帥的職權,頒布一道軍事命令。他稱這是「鎮壓上述叛亂所必要且適當的戰時措施」。

正因為這是一項戰時措施,這份宣言,也帶有重要的侷限。它僅適用於叛亂地區,並不適用於仍效忠聯邦的蓄奴州,而且其效力,取決於聯邦軍隊能否取得勝利。然而,它依然改變了這場戰爭的意義。正如美國國家檔案館所言,1863年1月1日之後,聯邦軍隊每前進一步,自由的疆域,也隨之擴大一分。

[1][2][3]

入門

1863年以前美國的奴隸制度

到1860年為止,美國境內約有近四百萬人被奴役,幾乎全都是非洲裔,大多數居住在南方。法律上,被奴役者被視為財產:他們可以被買賣、被迫與家人分離、遭受暴力懲罰,也被剝奪受教育的機會。他們無償的勞動,生產出棉花、菸草、蔗糖與稻米,構成了這個國家財富的重要部分。

1777年到1804年間,北方各州陸續開始廢除奴隸制度,有的立即廢除,有的則逐步進行,但南方各州無一如此。1787年制定的美國憲法,雖然避免直接使用「奴隸制」這個字眼,卻在多方面對其加以保護,例如在計算眾議院代表席次時,把被奴役者以五分之三人計入,並要求各州歸還逃亡者。1857年,最高法院在「德雷德·史考特案」中裁定,黑人美國人不能成為公民,國會也無權在西部領地禁止奴隸制度。

1860年,反對奴隸制擴張的林肯,當選為總統,大多數蓄奴州因此試圖脫離聯邦。隨之而來的這場戰爭,就其根源而言,與奴隸制度密不可分——但美國政府起初表示,這場戰爭的目的,僅僅是為了恢復聯邦的統一。

[1][3]

入門

通往解放之路,1861–1862年

被奴役者自己,把自由的問題,硬生生地推上了這場戰爭的議程。1861年5月,三名逃離奴役的男子,抵達維吉尼亞州的門羅堡。當地的聯邦將領班傑明·巴特勒,拒絕把他們遣返,並稱他們為「戰爭違禁品」。很快地,成千上萬的人,開始逃往聯邦防線。他們被安排從事勞役工作,許多人聚居的營地,後來也成為教育與新社群誕生的場所。

國會,則採取了步步為營的做法。1861年與1862年,國會先後通過了《沒收法》,解放了被用來支援叛亂的奴隸,後來又進一步解放了叛亂陣營主人名下、逃到聯邦防線的奴隸。1862年3月,國會禁止軍隊遣返逃亡者。1862年4月,哥倫比亞特區的奴隸制度,在對奴隸主予以補償的前提下被廢除;同年6月,國會又推翻德雷德·史考特案的裁決,在所有聯邦領地內禁止奴隸制度。

林肯則採取謹慎的態度。他需要肯塔基、馬里蘭等效忠聯邦的蓄奴州支持,也需要北方選民的支持,而許多北方選民,願意為維護聯邦而戰,卻未必願意為黑人的自由而戰。他曾提議循序漸進、附帶補償的解放方案,甚至考慮讓獲釋者自願移居海外殖民地。但到1862年夏天,他已經斷定,解放叛亂地區被奴役的人,是贏得這場戰爭的必要之舉。

[1][6]

中級

起草、延宕與「一百天」

1862年7月22日,林肯向內閣宣讀了一份宣言草案。國務卿威廉·H·蘇厄德建議他,等到一場軍事勝利之後再發布,以免這項措施,看起來像是敗方孤注一擲的最後掙扎。在等待期間,林肯公開回應了要求加快解放進程的編輯霍勒斯·格里利。他於1862年8月22日發表的那封著名公開信中寫道,自己「首要的目標」,是拯救聯邦,如果能藉由「解放一部分人、放任另一部分人不管」來拯救聯邦,他也願意這麼做。歷史學家指出,林肯寫這封信時,其實早已擬好宣言草稿;許多人認為,這封信意在把解放奴隸包裝成拯救聯邦的手段,藉此為北方輿論做好準備。

1862年9月17日,聯邦軍隊在馬里蘭州的安提坦戰役中獲勝,擊退了邦聯軍隊的入侵。五天後,也就是9月22日,林肯發布了《初步解放奴隸宣言》。宣言警告,1863年1月1日起,任何仍處於叛亂狀態的州、或州內任何地區,被奴役的人「將自那時起,此後永遠獲得自由」。叛亂各州,還有一百天的時間,可以選擇重返聯邦,並至少在一段時間內,保留奴隸制度。然而,沒有一個州這麼做。

這份初步宣言,也付出了政治代價。民主黨人抨擊它違憲、具煽動性,在1862年秋季的選舉中,民主黨也因此在眾議院增加了席次,並贏得了紐約州州長之位。一些支持者,甚至擔心林肯會就此退縮。但1863年1月1日,一如他先前的承諾,他依然簽署了這份最終版的宣言。

[1][3][9]

中級

解讀文本:它說了什麼——又遺漏了什麼

這份宣言,以枯燥的法律語言寫成。開頭先引述了9月發布的宣言,接著列出仍處於叛亂狀態的各州及其部分地區:阿肯色州、德克薩斯州、路易斯安那州(除新奧爾良及十三個列名的堂區之外)、密西西比州、阿拉巴馬州、佛羅里達州、喬治亞州、南卡羅來納州、北卡羅來納州,以及維吉尼亞州(除後來成為西維吉尼亞州的四十八個縣及另外幾個縣之外)。宣言宣布,在這些地區,被奴役者「即日起獲得自由,此後永遠自由」,包括陸海軍在內的政府部門,「將承認並維護」他們的自由。

宣言要求獲釋者「除非為了必要的自衛,否則應克制一切暴力行為」,並建議他們「忠實工作,領取合理報酬」。宣言還宣布,他們將被接納加入武裝部隊,駐守要塞、操作艦艇。宣言最後,稱這項措施為「基於軍事必要、受憲法保障的一項正義之舉」,並祈求「人類審慎的評斷,以及全能上帝的恩澤」。

宣言遺漏的內容,與它所宣告的內容同樣意義重大。四個效忠聯邦的蓄奴州——德拉瓦、肯塔基、馬里蘭與密蘇里——並未被納入其中,因為林肯相信,自己的戰時職權,並不及於未曾叛亂的州。大部分已在聯邦控制下的田納西州,也未被列入名單,維吉尼亞州與路易斯安那州中獲豁免的地區同樣如此。這些被排除在外的地區,加總起來,讓大約八十萬人無法受到這份宣言的保障。當時與後世的批評者都曾指出這其中的諷刺:它解放了聯邦當時尚無法觸及的人,卻讓許多聯邦已能觸及的人,得到了豁免。

[1][3]

中級

現實中的自由:逃亡、戰爭與黑人士兵

有人說,這份宣言「沒有解放任何人」,但這並不準確。在邦聯境內、由聯邦控制且未被豁免的地區——例如南卡羅來納州與喬治亞州外海的海島群、北卡羅來納州東部部分地區,以及密西西比河谷——數萬人,在1863年1月1日當天便合法獲得了自由。目擊者記述,當宣言文本被朗讀出來時,人們紛紛歡慶。除夕夜,無論是被奴役還是已獲自由的黑人美國人,都聚集在「守夜禮拜」上,等待自由降臨的那一刻。

隨著聯邦軍隊向前推進,這份宣言,也隨之傳播開來。消息透過被奴役者之間的網絡不斷擴散,促使許多人逃往聯邦防線。這使邦聯,喪失了種植糧食、修築工事、運行鐵路所仰賴的勞動力。當時還是維吉尼亞州一名男孩的布克·T·華盛頓,後來回憶起一位聯邦軍官,朗讀「一份相當冗長的文件——我想,那就是《解放奴隸宣言》」,以及母親含著喜悅的淚水親吻孩子們的情景。

這份宣言承諾招募黑人男性入伍,帶來了深遠的影響。到戰爭結束時,約有二十萬名黑人士兵與水兵——大多數曾是奴隸——曾為聯邦效力;美國有色人種部隊的各團,約佔聯邦軍隊總數的十分之一。美國國家檔案館,把這種情況形容為「讓獲解放者,成為解放者」。邦聯則以威脅回應,聲稱要把被俘的黑人聯邦士兵及其白人軍官,當作叛亂分子處置;1864年,邦聯軍隊更在枕頭堡屠殺了黑人聯邦士兵。

[1][2][7]

中級

國內外的反應

弗雷德里克·道格拉斯,稱這份宣言為「我國歷史上最偉大的事件,甚至可能是本世紀最偉大的事件」。廢奴主義者為此歡慶,儘管許多人也批評其侷限性。反戰的民主黨「銅頭蛇派」,則譴責它違憲,並警告可能引發種族暴力。許多聯邦士兵,對此心情複雜,不過尤利西斯·S·格蘭特將軍,卻在1863年寫道,解放奴隸與武裝黑人男性,是「迄今為止給邦聯最沉重的一擊」。

邦聯領導人,則以憤怒作為回應。總統傑佛遜·戴維斯,威脅要把受宣言涵蓋地區內被俘的聯邦軍官,移交州法院,以「煽動奴隸叛亂」的罪名審判;羅伯特·E·李將軍,則把這份宣言,形容為一項「野蠻殘暴的政策」。一些邦聯人士,更主張這證明了這場戰爭一直以來,就是為了奴隸制而戰,並藉此號召南方白人更加奮力抵抗。

在海外,這份宣言,讓這場戰爭,明顯呈現出一場反對奴隸制的鬥爭,因而有助於扭轉英國與法國的輿論,使其轉而支持聯邦。英格蘭曼徹斯特的工人,寄了一封支持信給林肯,讚揚他為實現「人人生而自由平等」這一原則所踏出的步伐。義大利愛國者朱塞佩·加里波底,則稱頌林肯為「偉大的解放者」。再加上安提坦戰役的結果,這使得歐洲各國承認邦聯的可能性,變得更加渺茫。

[1]

中級

從宣言到修正案

由於這份宣言,是建立在戰時職權之上,許多人擔心,一旦戰事結束,法院或後來的總統,可能會把它視為無效。它也讓奴隸制度,在被豁免的地區依然合法。因此,林肯敦促聯邦控制下的各州,在各自的州憲法中廢除奴隸制度——馬里蘭、密蘇里、田納西、西維吉尼亞,以及路易斯安那與維吉尼亞境內由聯邦控制的地區,都在戰爭期間如此做了——並把一項憲法修正案,納入了自己1864年競選連任的政見之中。

參議院於1864年4月8日通過了《第十三修正案》,眾議院則於1865年1月31日通過。林肯於1865年4月遇刺身亡,未能等到修正案批准生效的那一天。1865年6月19日,聯邦將領戈登·格蘭傑,在加爾維斯頓宣布,這份宣言,如今將在德克薩斯州——邦聯最偏遠的一州——正式施行;這一天,後來被人們稱為「六月節」,並於2021年成為美國的聯邦假日。這部修正案,於1865年12月6日正式批准,讓肯塔基與德拉瓦兩州境內僅存的被奴役者,終於也重獲自由。

這部修正案中「除作為犯罪懲罰之外」這項但書,後來卻讓某些形式的強制監獄勞動——尤其是戰後南方盛行的「囚犯租賃制」——得以存續。奴隸解放,也留下了公民權、投票權,以及獲釋者土地問題等懸而未決的課題,「重建時期」,以及後續的《第十四修正案》與《第十五修正案》,都曾試圖解決這些問題,卻在許多方面以失敗告終。

[4][5][1]

進階

爭論:林肯、軍隊,還是被奴役者——究竟是誰解放了奴隸?

歷史學家長期爭論,這份宣言與林肯本人,究竟應得多少功勞。1948年,理查·霍夫士達特有一句名言,說它「具備一張提貨單所擁有的全部道德莊嚴」,並且恰恰只在其效力所不能及之處,解放了奴隸。而在另一個極端,記者勒羅恩·班奈特,在其著作《被迫走向榮耀》(2000年)中,把林肯描繪成一位不情不願、內心其實堅持白人至上主義的解放者;大多數學院派歷史學家,認為他的結論失之偏頗,予以否定,同時也承認,林肯早年確實抱持過帶有種族偏見的觀點。

自1980年代起,社會史學家——尤其是圍繞艾拉·柏林所主持的「自由人與南方社會計畫」而形成的一批學者——則強調「自我解放」的概念:被奴役者藉由逃亡、拒絕工作,以及投身軍旅,迫使聯邦正視奴隸制問題,也使得解放奴隸,成為一項軍事上的必要之舉。詹姆斯·M·麥克弗森則反駁道,這種說法,不該抹煞林肯政策與聯邦軍隊所發揮的決定性作用——沒有這兩者,逃亡本身,也無法轉化為持久的合法自由。近年大多數研究,則傾向把這兩種觀點結合起來。

艾倫·C·蓋爾佐在《林肯的解放奴隸宣言》(2004年)一書中主張,這份文件枯燥的法律措辭,其實是刻意為之:身為律師、被稱作「最後一位啟蒙時代政治家」的林肯,特意把解放奴隸,建立在當時所能取得最穩固的憲法基礎之上,以確保它能在法院中站得住腳。艾瑞克·方納在《烈火試煉》(2010年)一書中,則梳理了林肯對奴隸制與種族觀念的轉變歷程,最終得出結論:儘管林肯並非廢奴主義者,也抱持著那個時代典型的種種觀念,但他展現出「一種在道德與政治上不斷成長的驚人能力」。

[1][9][10]

進階

文件、其副本與相關記憶

1863年1月1日發布的官方宣言正本,如今保存在華盛頓的美國國家檔案館中。其文本共五頁手寫稿,原本以窄幅的紅、藍絲帶繫住,並在簽名頁上,蓋著國璽壓印的封蠟。這份文件,原本與其他公告一同裝訂,由國務院保管,後者後來將其編為第95號,並於1936年,轉交予國家檔案館典藏。由於文件本身十分脆弱,如今只在短暫的時段內對外展出。林肯親筆撰寫的初步宣言手稿,則收藏於紐約州立圖書館。戰爭期間,也曾流通若干經過授權的印刷版本,其中一些還有林肯的親筆簽名。

這份宣言留下的記憶,也隨時間而改變。獲釋者及其後代,會在不同地區、於不同日期慶祝解放紀念日——許多地方選在1月1日,德克薩斯州則選在6月19日——這反映出,自由真正降臨當地的時間各有不同。戰後的一個世紀裡,白人美國人往往淡化奴隸制在南北戰爭中所扮演的角色,解放奴隸一事,也逐漸從全國性的紀念活動中淡出。

民權運動期間,這份宣言,作為一項尚未兌現的承諾,再度被喚起。1962年,馬丁·路德·金恩,敦促總統約翰·甘迺迪,發布一份「第二份解放奴隸宣言」,明令廢除種族隔離制度。1963年,金恩發表〈我有一個夢〉演說,開篇便以「百年之前」一語,指向這份宣言,並宣稱一百年後的今天,「黑人依然沒有得到自由」。1965年,總統林登·詹森,在提出《投票權法案》時表示:「解放,終究只是一紙宣言,而非事實。」

[2][1][5]

核心概念

戰時措施
林肯把解放奴隸,建立在他身為三軍統帥、有權削弱敵方力量的職權之上,這也界定了它的適用範圍與侷限。
改變戰爭的目的
這份宣言,把一場為恢復聯邦統一而打的戰爭,轉變成同時也要終結奴隸制度的戰爭。
自我解放
被奴役者逃往聯邦防線、拒絕勞動,推動政府走向解放奴隸,也賦予了這份宣言真正的力量。
從獲解放者到解放者
藉由向黑人男性開放軍職,這份宣言,讓大約二十萬人得以為聯邦、也為自由而戰。
範圍有限,效力擴大
它把效忠聯邦與已被佔領的地區排除在外,但聯邦軍隊每一次推進,都把自由的疆域,向南方進一步延伸。
宣言與憲法修正之別
要讓廢奴永久生效,就需要《第十三修正案》,因為一道戰時命令,未必能在和平時期存續。
尚未完成的承諾
民權運動的領袖,援引這份宣言,要求把法律上的自由,落實為真正的平等。

紀錄

  1. 1857年 — 最高法院在德雷德·史考特案中裁定,黑人不得成為公民,國會也無權在領地內禁止奴隸制度。
  2. 1861年 — 南北戰爭爆發;5月,巴特勒將軍在門羅堡,宣布逃亡奴隸為「戰爭違禁品」。
  3. 1862年 — 4月16日:哥倫比亞特區廢除奴隸制度;6月:國會在各領地禁止奴隸制度;7月17日:《第二次沒收法》通過。
  4. 1862年 — 7月22日:林肯向內閣宣讀宣言草案;8月22日:致霍勒斯·格里利的公開信發表。
  5. 1862年 — 9月22日:安提坦戰役後,林肯發布《初步解放奴隸宣言》。
  6. 1863年 — 1月1日:最終版《解放奴隸宣言》生效;黑人士兵的招募規模隨之擴大。
  7. 1864年 — 4月8日:參議院通過《第十三修正案》;11月,馬里蘭州廢除奴隸制度。
  8. 1865年 — 1月31日:眾議院通過《第十三修正案》;4月:林肯遇刺身亡。
  9. 1865年 — 6月19日:德克薩斯州加爾維斯頓宣布解放奴隸(六月節);12月6日:《第十三修正案》正式批准。
  10. 1936年 — 《解放奴隸宣言》正本,由國務院移交至國家檔案館典藏。
  11. 1963年 — 宣言發布百週年;馬丁·路德·金恩,在〈我有一個夢〉演說中援引這份宣言。
  12. 2021年 — 六月節成為美國的聯邦假日。

詞彙表

解放
使人脫離奴隸身分,或其他法律上的束縛,重獲自由。
宣言
由一國元首發布的官方公開聲明。
邦聯
美利堅聯盟國,是1860至1861年間試圖脫離美國的南方十一個蓄奴州所組成的政治實體。
聯邦
南北戰爭期間,美國政府,以及仍效忠於它的各州。
邊境州
留在聯邦內的蓄奴州:德拉瓦、肯塔基、馬里蘭與密蘇里(後來還有西維吉尼亞)。
違禁品
戰時對逃往聯邦防線的奴隸的稱呼,起初被當作繳獲的敵方財產處理。
三軍統帥
美國總統依憲法擔任武裝部隊最高統帥的職位。
第十三修正案
1865年通過的憲法修正案,除作為犯罪懲罰之外,全面廢除了奴隸制度。
美國有色人種部隊
聯邦軍隊中,主要由非裔美國人士兵組成的各團。
六月節
6月19日,即1865年在德克薩斯州宣布解放奴隸的紀念日,如今是美國的聯邦假日。

問答

《解放奴隸宣言》解放了所有被奴役的人嗎?

沒有。它只適用於叛亂地區,把效忠聯邦的蓄奴州,以及部分聯邦控制區排除在外。隨著聯邦軍隊不斷推進,它才逐漸成為現實。直到1865年12月《第十三修正案》通過,奴隸制度才在全美各地徹底終結。

林肯為什麼不一次解放所有人?

他相信,憲法只賦予他,以戰時措施的名義、對叛亂各州解放奴隸的權力。他也擔心,這麼做會失去效忠聯邦的蓄奴州,以及北方民眾的支持。

宣言的正本,如今保存在哪裡?

簽署的正本,保存在華盛頓特區的美國國家檔案館。由於文件十分脆弱,每次只會對外展出短短幾天。

什麼是「六月節」?

它紀念的是1865年6月19日,一位聯邦將領在德克薩斯州宣布,當地被奴役的人已經自由。如今,它是美國的國定假日。

有人說這份宣言其實沒有解放任何人,這是真的嗎?

不是。南方由聯邦控制的地區裡,數萬人立刻獲得了自由;隨著聯邦軍隊在戰爭期間持續推進,又有數百萬人陸續獲得了自由。

如今歷史學家如何評價林肯的角色?

大多數人認為,奴隸解放是林肯的政策、聯邦軍隊,以及被奴役者本身行動三者共同作用的結果。他們爭論的,是各自應占多少份量,以及林肯對種族的看法,究竟是如何轉變的。

後來的總統有可能廢止它嗎?

從法律上看,它只是一道總統的戰時命令,因此它能否長久有效,本身並不確定。這正是後來推動《第十三修正案》的一個關鍵原因。

資料來源與延伸閱讀

  1. Emancipation Proclamation. Wikipedia
  2. Emancipation Proclamation (Milestone Documents). U.S. National Archives
  3. Thirteenth Amendment to the United States Constitution. Wikipedia
  4. Juneteenth. Wikipedia
  5. Contraband (American Civil War). Wikipedia
  6. United States Colored Troops. Wikipedia
  7. Lieber Code. Wikipedia
  8. Allen C. Guelzo, Lincoln’s Emancipation Proclamation: The End of Slavery in America. Simon & Schuster, 2004
  9. Eric Foner, The Fiery Trial: Abraham Lincoln and American Slavery. W. W. Norton, 2010

相關內容

根據上方列出的公開資料,在 AI 協助下撰寫,並隨新研究發表持續修訂。

← 返回地圖