Guerre

Invasions japonaises de la Corée (guerre d’Imjin)

壬辰倭亂 (임진왜란) · 文禄・慶長の役 · 萬曆朝鮮之役

1592–1598 ·

En une phrase

Entre 1592 et 1598, le dirigeant japonais Toyotomi Hideyoshi envoya de grandes armées en Corée comme première étape de sa conquête de la Chine. Aidée par la Chine des Ming, la Corée repoussa les envahisseurs au terme d’une guerre qui dévasta la péninsule coréenne et transforma les trois pays.

Commencez en haut pour une introduction simple. Descendez pour découvrir plus de détails et de travaux de recherche.

  • Facile
  • Intermédiaire
  • Avancé

Pour les jeunes lecteurs

Il y a plus de 400 ans, un puissant chef japonais nommé Toyotomi Hideyoshi venait de réunir tout le Japon après de longues années de guerre. Il voulait conquérir la Chine, le plus grand pays d’Asie de l’Est. Pour y arriver, il décida de faire passer ses armées par la Corée.

Au printemps 1592, des centaines de navires japonais amenèrent des soldats au port de Busan. Ces soldats avaient beaucoup d’armes à feu et l’habitude de combattre. La Corée vivait en paix depuis longtemps : ses armées perdirent donc plusieurs batailles au début. En trois semaines environ, les Japonais atteignirent Séoul, la capitale, et le roi de Corée dut fuir vers le nord.

Mais la Corée continua de résister. En mer, l’amiral Yi Sun-sin utilisa des ruses et de solides navires de guerre, dont les célèbres « bateaux tortues », pour vaincre plusieurs fois la flotte japonaise. Sur terre, des paysans, des lettrés et même des moines bouddhistes formèrent des « armées vertueuses ». L’empereur de Chine envoya aussi une grande armée pour aider la Corée, car il savait que Hideyoshi voulait ensuite attaquer son pays.

Les combats s’arrêtèrent pendant quelques années, le temps de discuter de la paix. Mais les négociations échouèrent et le Japon attaqua de nouveau en 1597. La guerre ne prit fin qu’après la mort de Hideyoshi en 1598, lorsque les armées japonaises rentrèrent chez elles.

La guerre fut terrible pour les habitants. Beaucoup furent tués ou moururent de faim. Des villes et des palais brûlèrent. Des dizaines de milliers de Coréens, dont des potiers, furent emmenés de force au Japon. En Corée, au Japon et en Chine, on se souvient encore de cette guerre, mais chaque pays la raconte à sa façon.

En bref

Dates
Première invasion en 1592–1593, trêve et négociations de 1593 à 1596, seconde invasion en 1597–1598 (fin en décembre 1598)
Lieu
Péninsule coréenne et eaux côtières, surtout le littoral méridional
Belligérants
Japon de Toyotomi Hideyoshi contre la Corée de Joseon (roi Seonjo) et la Chine des Ming (empereur Wanli)
Noms
Corée : Imjin Waeran et Jeongyu Jaeran ; Japon : Bunroku–Keichō no eki ; Chine : campagne de Corée de l’ère Wanli
Ampleur
Environ 150 000 à 160 000 soldats japonais lors de chaque invasion ; les Ming envoyèrent des dizaines de milliers de soldats à chaque phase
Principaux personnages
Toyotomi Hideyoshi, Konishi Yukinaga, Katō Kiyomasa ; Yi Sun-sin, Gwon Yul, Yu Seong-ryong ; Li Rusong, Chen Lin
Issue
Retrait japonais après la mort de Hideyoshi ; aucun changement territorial, mais d’immenses destructions en Corée
Principales sources
Annales de la dynastie Joseon, Nanjung ilgi de Yi Sun-sin, Jingbirok de Yu Seong-ryong, archives des Ming, lettres et journaux de daimyō japonais

La guerre jour après jour

Appuyez sur lecture pour suivre la campagne sur la carte. Les repères sont des batailles et des événements ; les flèches, des marches attestées.

23 mai 1592
1/12 · Débarquement à Busan et marche sur Hanseong
Joseon (armées justicières incluses)MingJapon (Toyotomi)

Phases

  1. Les premières divisions japonaises débarquèrent à Busan, envahirent les forts côtiers et marchèrent vers le nord sur trois routes. Les armées de campagne de Joseon furent battues à Sangju et Chungju, le roi Seonjo quitta la capitale, et Hanseong tomba environ trois semaines après le débarquement.

    Imjin War (English Wikipedia)임진왜란 (Encyclopedia of Korean Culture), incl. table of battles임진왜란 (Korean Wikipedia)음양력 변환 계산 (KASI lunar–solar converter); conversions done with the korean-lunar-calendar package built on KASI data

Derniers événements

La lecture montre ce que les sources confirment à chaque date ; cela ne signifie pas qu'il se passait quelque chose chaque jour. Les dates connues seulement au mois ou à l'année sont affichées comme des périodes ; les flèches en pointillé relient seulement deux points attestés.

Facile

Qu’est-ce que la guerre d’Imjin ?

La guerre d’Imjin désigne deux invasions japonaises du royaume coréen de Joseon, en 1592 et en 1597. « Imjin » est le nom de l’année 1592 dans le cycle traditionnel de soixante ans des calendriers d’Asie de l’Est. En Corée, la première invasion est appelée Imjin Waeran (« troubles causés par les Japonais durant l’année Imjin ») et la seconde Jeongyu Jaeran (« nouveaux troubles durant l’année Jeongyu »). Au Japon, les deux campagnes sont appelées Bunroku no eki et Keichō no eki, d’après les noms des ères japonaises. En Chine, la guerre est connue comme la campagne de Corée de l’empereur Wanli.

Trois pays combattirent. Le Japon, récemment unifié sous Toyotomi Hideyoshi, envahit la Corée. Le royaume coréen de Joseon défendit son territoire. La Chine des Ming, puissante voisine de la Corée et sa suzeraine officielle, envoya des armées et des flottes pour l’aider, en raison de leurs liens étroits, mais aussi parce que Hideyoshi déclarait ouvertement vouloir conquérir la Chine.

La guerre dura presque sept ans. Les combats les plus intenses eurent toutefois lieu surtout en 1592–1593 et en 1597–1598, avec entre les deux une longue période de trêve et de négociations. Ce fut l’une des plus grandes guerres du XVIe siècle dans le monde. Certains historiens l’appellent la « Grande Guerre d’Asie de l’Est », car elle toucha toute la région.

[1][2][8]

Facile

Pourquoi le Japon a-t-il envahi la Corée ?

Pendant plus d’un siècle, le Japon avait été divisé entre des seigneurs rivaux : c’était l’époque Sengoku, ou « période des provinces en guerre ». Oda Nobunaga, puis Toyotomi Hideyoshi, réunifièrent le pays par la force. Hideyoshi acheva cette entreprise en 1590 en battant la famille Hōjō à Odawara. Il commandait désormais des centaines de milliers de samouraïs et de fantassins aguerris, dont beaucoup possédaient des arquebuses, des armes à feu adoptées par le Japon après ses contacts avec les Portugais.

Hideyoshi annonça son intention de conquérir la Chine des Ming, et même d’aller au-delà. Il exigea que la Corée laisse passer ses armées et participe à l’attaque. Le royaume de Joseon, lié depuis longtemps aux Ming par une relation tributaire et les considérant comme son partenaire supérieur, refusa. Les historiens débattent encore des motivations de Hideyoshi : ambition personnelle et recherche de gloire, volonté de récompenser et d’occuper ses nombreux guerriers en leur donnant de nouvelles terres, désir de contrôler le commerce avec la Chine, ou combinaison de ces raisons. Certains chercheurs se demandent aussi s’il mesurait réellement la taille de la Chine.

En 1590, Joseon envoya des émissaires au Japon pour comprendre la situation. Selon le récit traditionnel, le chef de la délégation, Hwang Yun-gil, avertit que le Japon attaquerait, tandis que son adjoint, Kim Seong-il, jugea que Hideyoshi ne représentait pas une véritable menace. Les deux hommes appartenaient à des factions politiques rivales, et la cour resta divisée. Les historiens soulignent que Joseon prit certaines mesures de défense, mais que son armée n’avait pas mené de grande guerre depuis longtemps et était mal préparée à une invasion massive par des troupes bien armées.

[1][2][8]

Facile

1592 : la première invasion et la chute de Séoul

Au quatrième mois lunaire de 1592, à la fin de mai dans le calendrier occidental, la première division japonaise, commandée par Konishi Yukinaga, débarqua près de Busan. Les forteresses de Busan et de Dongnae tombèrent en quelques jours ; leurs commandants, ainsi que de nombreux défenseurs et habitants, furent tués. D’autres divisions suivirent. Au total, environ 150 000 à 160 000 soldats japonais entrèrent en Corée par plusieurs itinéraires.

En juin, le général coréen Sin Rip tenta d’arrêter les envahisseurs à Chungju, mais sa cavalerie fut anéantie par les arquebuses japonaises. Trois semaines environ après le débarquement, les Japonais entrèrent dans Séoul. Le roi Seonjo avait déjà fui vers le nord, d’abord à Pyongyang, puis à Uiju, près de la frontière chinoise. Le prince héritier Gwanghae dirigea une cour itinérante distincte afin de maintenir le gouvernement en activité. Les palais de Séoul brûlèrent ; les sources ne s’accordent pas sur l’identité des incendiaires.

Les Japonais poursuivirent leur avancée. Konishi prit Pyongyang à l’été 1592, et Katō Kiyomasa marcha loin dans le nord-est, où des rebelles locaux lui livrèrent deux princes coréens. Pendant quelques mois, l’effondrement complet du royaume de Joseon sembla possible.

[1][2]

Facile

Le retournement de la guerre : la flotte, les armées vertueuses et la Chine des Ming

En mer, la situation était différente. L’amiral Yi Sun-sin, commandant de la flotte de gauche de la province de Jeolla, attaqua des navires japonais à Okpo en juin 1592, puis remporta une série de victoires. À Sacheon, il utilisa le geobukseon, ou « bateau tortue », un navire de guerre au pont couvert et armé de canons. Lors de la bataille de l’île de Hansan, en août 1592, il attira une flotte japonaise en pleine mer et l’encercla grâce à une formation en « aile de grue », détruisant la plupart de ses navires. Ces victoires compliquèrent fortement l’acheminement japonais de vivres et de renforts par mer le long de la côte occidentale de la Corée.

Sur terre, des « armées vertueuses » (uibyeong) se formèrent dans tout le pays. Elles étaient dirigées par des lettrés locaux comme Gwak Jae-u et Jo Heon, ainsi que par des moines bouddhistes comme Hyujeong (Seosan Daesa) et Yujeong (Samyeong Daesa). Connaissant les montagnes et les routes, ces combattants attaquaient les lignes de ravitaillement japonaises. Lors du premier siège de Jinju, à la fin de 1592, le commandant Kim Si-min défendit la forteresse contre une importante force japonaise, mais fut mortellement blessé.

La Chine des Ming envoya une première petite force en 1592 ; elle fut battue à Pyongyang. Au début de 1593, une armée beaucoup plus nombreuse, commandée par Li Rusong et appuyée par des troupes coréennes, reprit la ville. Les Ming subirent ensuite un revers à Byeokjegwan, au nord de Séoul. Mais en mars 1593, le général coréen Gwon Yul repoussa une importante attaque japonaise contre la forteresse de Haengju. À court de vivres et attaqués de tous côtés, les Japonais quittèrent Séoul en mai 1593 et se replièrent dans des camps fortifiés sur la côte méridionale.

[1][3][2]

Intermédiaire

Trêve et échec des négociations (1593–1596)

Les combats continuèrent malgré l’ouverture des négociations. En juillet 1593, les Japonais assiégèrent Jinju une seconde fois et s’en emparèrent ; les sources coréennes décrivent le massacre d’un très grand nombre de soldats et de civils. L’histoire de Nongae, une gisaeng, ou artiste de cour, qui se serait jetée dans la rivière Nam en entraînant avec elle un officier japonais, devint l’un des récits les plus connus de cette catastrophe. Ses détails proviennent toutefois de sources plus tardives.

Les négociations de paix furent surtout menées par l’émissaire ming Shen Weijing et le commandant japonais Konishi Yukinaga, en grande partie sans la cour coréenne. Il semble que les deux négociateurs aient déformé les positions de leur propre camp dans l’espoir de parvenir à un accord. Hideyoshi réclamait notamment qu’une princesse ming devienne l’épouse de l’empereur japonais, ainsi que les provinces méridionales de la Corée, des droits commerciaux et des otages coréens. La cour des Ming attendait au contraire de Hideyoshi qu’il accepte d’être investi comme « roi du Japon », vassal de l’empereur chinois.

En 1596, une ambassade ming conféra ce titre à Hideyoshi au Japon. Lorsqu’il comprit qu’aucune de ses exigences ne serait satisfaite, il décida de reprendre la guerre. Selon un récit populaire, il aurait déchiré avec colère son brevet d’investiture ming. Or un document identifié comme ce brevet est conservé au Japon : les historiens considèrent donc cette histoire avec prudence. L’essentiel est clair : les négociations reposaient sur des malentendus et la Corée, dont le territoire était en jeu, en avait été largement exclue.

[1][8][9]

Intermédiaire

1597–1598 : la seconde invasion, Myeongnyang et Noryang

En 1597, le Japon envoya de nouveau environ 140 000 soldats. Cette fois, ses armées visèrent d’abord les provinces méridionales, surtout Jeolla, qui avait échappé aux pires ravages de la première invasion. Peu avant l’attaque, Yi Sun-sin avait été arrêté, torturé et rétrogradé pour avoir refusé un ordre qu’il jugeait imprudent, en partie à cause des intrigues de cour et d’une tromperie japonaise. Son remplaçant, Won Gyun, mena la flotte coréenne au désastre de Chilcheollyang en août 1597 : presque tous les navires furent perdus.

Rétabli à son poste avec une douzaine de navires seulement, Yi affronta en octobre 1597 une flotte japonaise bien plus nombreuse dans l’étroit détroit de Myeongnyang, parcouru de puissants courants. Tirant parti de ces courants et de l’étroitesse du passage, ses treize navires repoussèrent plus de cent navires de guerre japonais et en coulèrent ou mirent hors de combat une trentaine. Sur terre, une force sino-coréenne arrêta l’avancée japonaise à Jiksan, et les envahisseurs se replièrent dans leurs forteresses côtières.

La seconde invasion fut particulièrement brutale envers les civils. Les commandants japonais reçurent l’ordre d’envoyer des nez comme preuve du nombre d’ennemis tués ; on en coupa aussi bien à des soldats qu’à des civils. La prise de Namwon en 1597 fut suivie d’un massacre. Les forces ming et coréennes assiégèrent ensuite les forteresses japonaises d’Ulsan, de Sacheon et de Suncheon, au prix de lourdes pertes dans les deux camps.

Toyotomi Hideyoshi mourut en septembre 1598, et le conseil qui gouvernait en son nom ordonna le retrait. Alors que les Japonais tentaient de partir, une flotte coréenne et ming commandée par Yi Sun-sin et l’amiral ming Chen Lin intercepta les forces de Shimazu lors de la bataille de Noryang, en décembre 1598. Yi fut tué par une balle pendant le combat ; selon la tradition, il demanda à ses compagnons de ne pas annoncer sa mort avant la fin de la bataille. La guerre prit fin avec Noryang.

[1][3][4][7]

Intermédiaire

Le coût humain

Personne n’a compté les morts. Les estimations des décès coréens dus aux combats, aux massacres, à la famine et aux épidémies vont de plusieurs centaines de milliers à plus d’un million. Les chiffres les plus élevés sont souvent cités, mais ne reposent pas sur des recensements fiables. Les pertes ming sont généralement estimées à plusieurs dizaines de milliers de personnes, et les pertes japonaises, qui comprennent de nombreux morts de froid, de maladie et de faim, à environ 100 000. Tous ces chiffres sont très approximatifs.

La guerre détruisit des fermes et des systèmes d’irrigation, puis la famine s’installa. Selon un calcul souvent cité, la superficie des terres agricoles enregistrées à Joseon passa d’environ 1,7 million de gyeol avant la guerre à quelque 540 000 après celle-ci. Une partie de cette baisse s’explique par la perte des registres fiscaux plutôt que par la disparition physique des terres, mais elle montre l’ampleur des bouleversements. Des palais, des temples et des archives brûlèrent ; des quatre collections d’annales royales de Joseon, seule celle conservée à Jeonju survécut.

Des dizaines de milliers de Coréens furent emmenés de force au Japon. Les estimations varient beaucoup, d’environ 50 000 à 100 000 personnes, voire davantage. Certains furent vendus dans le cadre de la traite portugaise en Asie. D’autres étaient des artisans, notamment des potiers, que des daimyō installèrent à Kyūshū et dans l’ouest du Japon. Leur savoir-faire contribua à l’essor de célèbres traditions céramiques japonaises, comme la porcelaine d’Arita et la céramique de Satsuma. Des lettrés et des livres coréens furent également emportés. Après la guerre, seules quelques milliers de personnes captives furent rapatriées grâce à des missions diplomatiques.

À Kyoto se trouve le Mimizuka, ou « tertre des oreilles », édifié en 1597 sur des nez prélevés sur les morts coréens et chinois, dont le nombre est estimé à plusieurs dizaines de milliers. Ce monument rappelle douloureusement la cruauté de la guerre et constitue un lieu de deuil pour les visiteurs coréens ; il est beaucoup moins connu au Japon.

[1][2][5]

Intermédiaire

Les conséquences pour la Corée, le Japon et la Chine

Corée. La guerre entraîna de profondes réformes. Le Conseil de défense des frontières (Bibyeonsa) devint l’organe central du gouvernement. En 1593, une nouvelle force permanente, le Hullyeon dogam, ou Commandement de l’entraînement militaire, fut créée pour former des arquebusiers et d’autres soldats spécialisés. Afin de financer la guerre, le gouvernement vendit des charges et des rangs et délivra des certificats de statut laissés vierges, ce qui assouplit l’ancienne hiérarchie sociale. La gratitude de Joseon envers les Ming pour avoir « restauré la nation » (jaejo ji eun) devint une idée centrale de sa politique étrangère et de sa culture ultérieures.

Japon. L’héritier de Hideyoshi était un jeune enfant, et les grands seigneurs qui avaient mené les invasions se divisèrent en camps rivaux. Deux ans plus tard, lors de la bataille de Sekigahara en 1600, Tokugawa Ieyasu, qui n’avait pas lui-même envoyé de troupes en Corée, vainquit ses rivaux. En 1603, il fonda le shogunat Tokugawa. Celui-ci fit la paix avec la Corée : les missions diplomatiques reprirent en 1607 et l’accord de Giyu de 1609 rétablit le commerce par l’île de Tsushima. La céramique, les techniques d’imprimerie et la pensée néoconfucéenne venues de Corée pendant la guerre influencèrent la culture japonaise. Le lettré captif Kang Hang est, par exemple, associé au néoconfucianiste japonais Fujiwara Seika.

Chine. La campagne de Corée fut l’une des « trois grandes campagnes » de l’empereur Wanli dans les années 1590 et coûta d’énormes sommes au trésor ming. De nombreux historiens établissent un lien entre cette pression financière, le détournement de l’attention et des troupes ming, et l’ascension ultérieure en Mandchourie du chef jürchen Nurhaci, fondateur de l’État qui devint la dynastie Qing. La part réelle de cette guerre dans la chute des Ming en 1644 reste débattue. D’autres chercheurs mettent l’accent sur les problèmes intérieurs, notamment les rivalités de factions, la politique fiscale et les catastrophes liées au climat.

[2][1][9]

Intermédiaire

Comment chaque pays se souvient de la guerre

En Corée, la guerre est surtout commémorée comme une épreuve nationale et une histoire de résistance. Yi Sun-sin est devenu un héros national majeur : sa statue se dresse sur la place Gwanghwamun à Séoul depuis 1968, et son sanctuaire à Asan est un site national. Les armées vertueuses sont honorées comme preuve que les habitants ordinaires défendirent leur pays. Les écrits de Yu Seong-ryong et d’autres auteurs sont lus comme des leçons sur le manque de préparation. Sous la dynastie Joseon, le souvenir de la guerre était aussi lié à la fidélité envers les Ming : l’autel Daebodan, construit dans le palais en 1704, commémorait l’empereur Wanli.

Au Japon, la mémoire de la guerre a évolué. Pendant l’époque d’Edo, des livres et des pièces populaires consacrés à Hideyoshi présentaient les campagnes comme des aventures héroïques, et des personnages tels que Katō Kiyomasa devinrent légendaires. Durant l’époque impériale moderne, à partir de la fin du XIXe siècle, les invasions furent parfois invoquées comme précédent de l’expansion japonaise en Corée. Après 1945, les manuels scolaires japonais décrivirent de plus en plus la guerre comme une agression, et beaucoup d’historiens japonais l’étudient de manière critique. Des lieux comme le Mimizuka restent néanmoins relativement peu connus du public japonais.

En Chine, la guerre apparaît dans l’Histoire officielle des Ming et dans des écrits ultérieurs surtout comme une campagne victorieuse pour défendre un État tributaire fidèle, même si certains contemporains critiquèrent les commandants ming. Des historiens chinois et occidentaux contemporains, dont Kenneth Swope, estiment que les récits coréens et occidentaux les plus répandus, centrés sur Yi Sun-sin et les armées vertueuses, minimisent le rôle de l’armée ming dans les combats terrestres. Les historiens coréens soulignent pour leur part que les forces coréennes, et pas seulement leurs alliés, supportèrent une grande partie des combats et des souffrances. Présenter ces points de vue côte à côte montre que chaque récit national met certaines réalités en lumière et en laisse d’autres dans l’ombre.

[1][5][3][9][10]

Avancé

Les sources primaires et leurs limites

Les sources coréennes sont exceptionnellement riches. Les Annales du roi Seonjo (Seonjo sillok) consignent les débats, les rapports et les décisions de la cour. Elles furent cependant compilées après la guerre, puis révisées sous une autre faction politique, ce qui produisit une version « révisée » dont les jugements sur certaines personnes diffèrent. Le journal de guerre de Yi Sun-sin, le Nanjung ilgi, et ses rapports au trône offrent une vue quotidienne de la guerre du point de vue d’un commandant ; ils figurent au Registre de la Mémoire du monde de l’UNESCO. Yu Seong-ryong, conseiller d’État en chef pendant la guerre, rédigea le Jingbirok (« Livre des avertissements et des corrections »), qui examine franchement les erreurs de Joseon. L’ouvrage fut plus tard imprimé et largement lu au Japon.

Les sources japonaises comprennent les lettres et les ordres de Hideyoshi et des daimyō, les archives de clans comme les Shimazu, les Nabeshima et les Tōdō, ainsi que des journaux personnels. Le journal du prêtre bouddhiste Keinen, qui accompagna l’armée d’un daimyō en 1597 et relata avec horreur les meurtres et la réduction en esclavage de civils coréens, est un témoignage important. Les archives des clans ont tendance à exagérer leurs propres succès et le nombre d’ennemis tués ; certaines furent compilées bien plus tard.

Les sources chinoises comprennent les archives de la cour des Ming, notamment les Annales véridiques des Ming, l’Histoire officielle des Ming, compilée sous la dynastie Qing, les mémoires de commandants tels que Song Yingchang et des écrits privés. Elles reflètent souvent les âpres rivalités entre responsables et généraux ming, ce qui influe sur leur description de batailles comme Byeokjegwan ou du siège d’Ulsan. Dans les sources des trois pays, les nombres de soldats, de navires et de victimes sont souvent gonflés ou contradictoires ; les historiens doivent donc les comparer avec soin.

[6][7][1][8]

Avancé

Historiographie et débats

Le nom même de la guerre soulève une question historiographique. Le terme coréen « waeran » (« troubles causés par les Wae », ancien mot péjoratif désignant les Japonais) présente la guerre comme une agression barbare. Les termes japonais « Bunroku–Keichō no eki » emploient les noms d’ères, tandis que des textes japonais plus anciens parlaient de « conquête de la Corée » (Chōsen seibatsu). Les chercheurs de langue anglaise ont utilisé « guerre d’Imjin », « invasions japonaises de la Corée » et, suivant JaHyun Kim Haboush et d’autres, « Grande Guerre d’Asie de l’Est » pour souligner la portée internationale du conflit.

Un débat majeur porte sur l’importance relative de la flotte coréenne, des forces terrestres coréennes, des armées vertueuses et des troupes ming dans la défaite du Japon. L’historiographie coréenne du XXe siècle, marquée par la colonisation et la libération nationale, a mis en avant Yi Sun-sin et la résistance populaire. L’étude de Kenneth Swope consacrée aux Ming (2009) soutient que leur intervention fut décisive sur terre et que la guerre montre que l’État ming était encore capable d’une action militaire de grande ampleur dans les années 1590. L’histoire narrative de Samuel Hawley (2005) s’appuie sur des sources des trois pays. L’ouvrage posthume de Haboush (2016) avance que la guerre, et surtout les armées vertueuses et leurs écrits, contribuèrent à faire naître une forme précoce de conscience nationale coréenne.

D’autres questions restent ouvertes : les véritables objectifs de Hideyoshi et sa connaissance de la Chine des Ming ; le rôle des armes à feu dans les premières victoires japonaises et la rapidité avec laquelle les Coréens et les Ming s’y adaptèrent ; le nombre et le sort des captifs ; enfin, l’ampleur de l’affaiblissement des Ming par la guerre et la mesure dans laquelle celle-ci prépara l’avènement des Qing. La recherche s’intéresse aussi de plus en plus, au-delà des batailles, à l’histoire de l’environnement, aux réfugiés, à l’esclavage et à la circulation des techniques et des connaissances entre les trois pays.

[9][8][10][1]

Batailles (24)

  1. bataille d'Okpo1592
  2. siège de Busan1592
  3. bataille de l'île Hansan1592
  4. bataille de Sacheon1592
  5. siège de Dongrae1592
  6. bataille de la rivière Imjin1592
  7. bataille de Dadaejin1592
  8. bataille de Chungju1592
  9. bataille de Dangpo1592
  10. siège de Pyongyang1592
  11. siège de Jinju1592
  12. bataille de Pyongyang (août 1592)1592
  13. bataille de Chongju1592
  14. siège de Yeongwon1592
  15. siège de Haengju1593
  16. siège de Pyongyang1593
  17. siège de Jinju1593
  18. bataille de Myong-Yang1597
  19. bataille de Chilchonryang1597
  20. siège de Namwon1597
  21. bataille de Jiksan1597
  22. bataille de No Ryang1598
  23. siège d'Ulsan1598
  24. First Siege of Ulsan1598

Idées clés

Une guerre pour la Chine menée en Corée
Hideyoshi déclarait vouloir conquérir la Chine des Ming ; la Corée devint le champ de bataille parce qu’elle se trouvait sur sa route.
La puissance navale
Les victoires navales de Yi Sun-sin coupèrent les voies de ravitaillement japonaises par mer et occupent une place centrale dans la mémoire coréenne de la guerre.
Les armées vertueuses
Des forces de volontaires composées de lettrés, de paysans et de moines résistèrent localement aux envahisseurs après l’effondrement de l’armée régulière.
Alliance et hiérarchie
L’intervention ming reflétait la relation tributaire entre les Ming et Joseon, mais la coopération sino-coréenne fut souvent tendue.
Une catastrophe pour les civils
Les massacres, la famine, les maladies et les captures massives rendirent la guerre dévastatrice pour la population coréenne.
Circulation des personnes et des savoir-faire
Des potiers, des lettrés et des imprimeurs emmenés en captivité transmirent des techniques et des connaissances coréennes au Japon.
Des mémoires différentes
La Corée, le Japon et la Chine nomment et racontent la guerre différemment, selon leur propre histoire nationale.

Notices

  1. 1590 — Hideyoshi achève la réunification du Japon ; une délégation de Joseon se rend au Japon et revient en 1591 avec des rapports contradictoires.
  2. 1592 — Les forces japonaises débarquent à Busan à la fin de mai ; Séoul tombe en trois semaines environ ; Pyongyang est prise pendant l’été.
  3. 1592 — Yi Sun-sin remporte des victoires à Okpo, à Sacheon et près de l’île de Hansan ; le premier siège de Jinju est repoussé.
  4. 1593 — Les forces ming et coréennes reprennent Pyongyang ; Gwon Yul gagne à Haengju ; les Japonais quittent Séoul et Jinju tombe lors d’un second siège.
  5. 1593 — Le Hullyeon dogam, ou Commandement de l’entraînement militaire, est fondé à Joseon.
  6. 1596 — Une ambassade ming investit Hideyoshi du titre de « roi du Japon » ; les négociations échouent.
  7. 1597 — Seconde invasion ; la flotte coréenne est détruite à Chilcheollyang ; Yi Sun-sin remporte la victoire à Myeongnyang ; le Mimizuka est construit à Kyoto.
  8. 1598 — Hideyoshi meurt en septembre ; les Japonais se retirent ; Yi Sun-sin est tué à Noryang en décembre.
  9. 1600 — La bataille de Sekigahara ouvre la voie au shogunat Tokugawa.
  10. 1607 — Joseon envoie sa première ambassade au Japon des Tokugawa depuis la guerre ; certains captifs sont rapatriés.
  11. 1609 — L’accord de Giyu rétablit le commerce entre la Corée et le Japon par Tsushima.

Glossaire

Joseon
Dynastie et royaume coréens qui gouvernaient la Corée au moment de la guerre (1392–1897).
Ming
Dynastie chinoise (1368–1644) qui envoya des armées aider Joseon.
Daimyō
Seigneur régional japonais qui commandait ses propres samouraïs et soldats.
Arquebuse
Arme à feu ancienne à mèche, largement utilisée par les fantassins japonais.
Bateau tortue (geobukseon)
Navire de guerre coréen au pont couvert, armé de canons et utilisé par Yi Sun-sin.
Armée vertueuse (uibyeong)
Milice de volontaires levée par des chefs locaux pour résister à l’invasion.
Système tributaire
Ordre diplomatique hiérarchisé dans lequel des souverains envoyaient des émissaires et des présents à l’empereur chinois et recevaient en retour sa reconnaissance.
Investiture
Reconnaissance officielle d’un souverain étranger comme roi par l’empereur chinois.
Waeseong
Château de style japonais construit sur la côte méridionale de la Corée pendant la guerre.
Gyeol
Unité coréenne servant à mesurer les terres agricoles pour l’impôt, fondée sur leur productivité plutôt que sur leur superficie exacte.

Questions et réponses

Pourquoi parle-t-on de guerre d’« Imjin » ?

Dans le cycle traditionnel de soixante ans du calendrier, 1592 était l’année imjin. Les Coréens ont donc nommé la guerre d’après son année de début.

Le Japon voulait-il conquérir la Corée ?

Hideyoshi annonçait vouloir conquérir la Chine des Ming ; la Corée devait lui servir de passage et de soutien. Lorsqu’elle refusa, elle devint le principal champ de bataille. Pendant la seconde invasion, le Japon chercha à s’emparer du sud de la Corée.

Qu’était-ce qu’un bateau tortue ?

C’était un navire de guerre coréen au pont couvert, souvent décrit comme hérissé de pointes et muni de canons sur tous les côtés. Seuls quelques exemplaires furent construits, et les chercheurs débattent encore de leur apparence exacte.

Combien de personnes sont mortes ?

Personne ne le sait exactement. On estime que plusieurs centaines de milliers à plus d’un million de Coréens sont morts, notamment de faim ou de maladie. Les pertes chinoises et japonaises furent également lourdes. Tous ces chiffres sont incertains.

Pourquoi la guerre s’est-elle terminée ?

Hideyoshi mourut en 1598. Confrontés à la résistance sino-coréenne et à des rivalités au Japon, les dirigeants japonais retirèrent leurs armées.

À qui doit-on surtout la victoire, à la Corée ou à la Chine des Ming ?

Les historiens ne sont pas tous d’accord. Les récits coréens insistent sur la flotte et les armées vertueuses ; les études consacrées aux Ming soulignent le rôle des armées chinoises sur terre. La plupart des chercheurs voient aujourd’hui la victoire comme un effort commun, auquel les difficultés de ravitaillement japonaises et la mort de Hideyoshi ont aussi contribué de manière décisive.

Les nombres de soldats et de navires donnés par les sources sont-ils fiables ?

Peu fiables. Chaque camp avait tendance à grossir les effectifs et les pertes de l’ennemi, et les histoires de clans ainsi que les récits nationaux ultérieurs ont ajouté d’autres exagérations. Les historiens comparent les archives coréennes, chinoises et japonaises pour établir des fourchettes plausibles.

Sources et lectures complémentaires

  1. Imjin War. Wikipedia
  2. 이장희 (Lee Jang-hee), 임진왜란 (Imjin Waeran). Encyclopedia of Korean Culture, Academy of Korean Studies
  3. Yi Sun-sin. Wikipedia
  4. Battle of Myeongnyang. Wikipedia
  5. Mimizuka. Wikipedia
  6. Jingbirok. Wikipedia
  7. Nanjung ilgi. Wikipedia
  8. Samuel Hawley, The Imjin War: Japan’s Sixteenth-Century Invasion of Korea and Attempt to Conquer China. Royal Asiatic Society, Korea Branch, 2005
  9. Kenneth M. Swope, A Dragon’s Head and a Serpent’s Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592–1598. University of Oklahoma Press, 2009
  10. JaHyun Kim Haboush, The Great East Asian War and the Birth of the Korean Nation. Columbia University Press, 2016

Rédigé avec l’aide de l’IA à partir des sources publiées ci-dessus et révisé au fil des nouvelles recherches.

← Retour à la carte