從開頭閱讀簡明介紹;往下可探索更多細節與學術研究。
- 入門
- 中級
- 進階
給年輕讀者
大約700年前,英格蘭國王也擁有法國波爾多附近的一大片土地,那裡出產好喝的葡萄酒。可是,為了保有這片土地,他得承認法國國王是他的領主。想像一下:你家有一個房間,卻得聽鄰居的話才能使用。這讓兩位國王常常爭吵。
後來,法國國王在1328年去世,沒有兒子。英格蘭國王愛德華三世說:「我的媽媽是法國公主,所以我應該當法國國王!」法國貴族卻選了另一個人:國王的堂親腓力。兩位國王在1337年開戰。此後116年間,戰爭打打停停。人們後來稱它為「百年戰爭」,雖然它超過100年,也不是一場從頭打到尾的戰鬥。
英格蘭的長弓手在克雷西和阿金庫爾等著名戰役中獲勝。但戰爭中的大多數日子,並沒有大戰。士兵騎馬經過鄉村,燒毀農田,搶走東西。村民吃了很多苦;同時,一種叫黑死病的疾病也奪走許多人的生命。
法國情況很糟時,一位名叫貞德的農家少女說,上帝派她來幫助法國王子。1429年,她帶領士兵解除奧爾良的包圍,也幫助王子加冕為國王。後來她被敵人抓住並燒死,但她成為法國最有名的英雄之一。
最後,法國奪回了幾乎所有土地。到了1453年,英格蘭在法國只剩下加萊港。經過這場戰爭,兩國人民比以前更覺得自己屬於「英格蘭」或「法蘭西」。
重點速覽
- 時期
- 1337—1453年,其間有長期休戰
- 主要交戰方
- 英格蘭的金雀花王朝(後來是蘭開斯特王朝)國王與法蘭西的瓦盧瓦王朝國王;勃根地、佛蘭德、布列塔尼、蘇格蘭和卡斯提爾曾在不同時期參與結盟
- 主要地區
- 法國,尤其是加斯科涅、諾曼第、布列塔尼和羅亞爾河流域;戰事也波及佛蘭德、蘇格蘭、伊比利半島及英吉利海峽
- 戰爭階段
- 愛德華時期戰爭(1337—1360年)、查理時期戰爭(1369—1389年)、蘭開斯特時期戰爭(1415—1453年)
- 著名戰役
- 斯勒伊斯海戰(1340年)、克雷西戰役(1346年)、普瓦捷戰役(1356年)、阿金庫爾戰役(1415年)、奧爾良圍城戰(1428—1429年)、福爾米尼戰役(1450年)、卡斯蒂永戰役(1453年)
- 結果
- 瓦盧瓦王朝獲勝;英格蘭失去除加萊以外的所有法國領地(加萊於1558年失守)
- 平民受到的影響
- 劫掠與欠餉士兵造成嚴重破壞;戰爭損失又與黑死病的影響交織,因此無法精確統計戰爭死亡人數
- 名稱
- 「百年戰爭」是後來才出現的稱呼,歷史學家從19世紀開始使用
入門
什麼是百年戰爭?
百年戰爭是歷史學家對英格蘭與法蘭西之間一系列戰爭的稱呼。戰爭始於1337年,止於1453年。它不是一場持續不斷的戰爭:幾個交戰階段之間有休戰與和平條約,有些停戰期長達多年。
衝突的核心有兩個問題。第一,英格蘭國王以法國國王封臣的身分持有法國西南部的土地,這些土地該由誰統治?第二,誰才是合法的法國國王?從愛德華三世開始,英格蘭國王主張自己可透過一位法國公主的血統繼承法國王位。在亨利五世及其子亨利六世時期,他們一度看似可能取得王位。
戰爭以法國勝利告終。到了1453年,英格蘭已失去諾曼第和加斯科涅,只保有加萊。這場戰爭深深影響了兩個王國的稅制、軍隊、語言、英雄人物,以及人民講述自身歷史的方式。
入門
戰爭為何爆發?
自1066年諾曼征服以來,英格蘭國王也一直是法國境內的大領主。到14世紀初,他們已失去大部分領地,但仍持有波爾多附近的阿基坦公國,通常也稱為加斯科涅。英格蘭國王為了持有這片公國領地,必須以封臣身分向法國國王行臣服禮。法國國王利用法庭干預加斯科涅事務,令英格蘭國王不滿。
1328年,法國國王查理四世去世,沒有兒子。他姊妹一系最親近的男性親屬,是她的兒子、年輕的英格蘭國王愛德華三世。法國的法律家與貴族則傾向選擇父系親族瓦盧瓦的腓力,他因此成為腓力六世。後來,法國法學家引用所謂的《薩利克法》,主張女性及其後裔不能繼承王位;這項論點是在事後才得到更完整的發展。
其他緊張關係也火上加油。佛蘭德富裕的紡織城鎮仰賴英格蘭羊毛,因此傾向英格蘭,但當地伯爵效忠法國。法國則透過「古老同盟」支持蘇格蘭對抗英格蘭。1337年5月,腓力六世宣布沒收加斯科涅,愛德華三世以開戰回應;1340年,他正式採用「法國國王」的頭銜。
入門
誰參與戰爭?他們如何作戰?
英格蘭的人口少於法國,但有一套組織完善的制度,可透過契約招募領取軍餉的軍隊。英軍結合下馬作戰的重裝戰士與大量使用長弓的弓箭手;長弓能快速射出許多箭。法國擁有更多騎士與財富,後來也建立常備的領餉部隊和強大的火砲。
許多戰事並非大型會戰,而是稱為「騎兵襲掠」的行動:軍隊騎馬深入敵方領土,焚燒村莊、毀壞農作物、掠奪財物,並顯示敵國國王無法保護人民。圍攻城鎮與城堡也很常見。
兩國國王都仰賴盟友和地方領主。有些法國貴族,尤其是布列塔尼以及後來的勃根地貴族,站在英格蘭一方;加斯科涅人則大致忠於遠在英格蘭的領主。許多不同國籍的傭兵為了軍餉作戰,和平時期也常自行持續劫掠。
中級
愛德華時期(1337—1360年)
1340年,英軍在斯勒伊斯海戰獲勝,取得英吉利海峽的控制權。1346年,愛德華三世在諾曼第登陸,向巴黎進軍後轉往北方,並於8月26日在克雷西擊敗人數多得多的法軍。接著他圍攻加萊約一年,直到1347年該城投降;此後加萊由英格蘭統治超過兩個世紀。
1348年,黑死病傳入法國和英格蘭,許多地區可能有三分之一或更多的人口死亡,戰事也因此中斷。交戰於1350年代恢復。1356年,愛德華的長子伍德斯托克的愛德華,後來被稱為黑太子,在普瓦捷擊敗法軍,並俘虜法國國王約翰二世。
國王被俘後,法國陷入危機:艾蒂安·馬塞爾領導的巴黎改革運動,以及稱為「札克雷起義」的暴力農民叛亂,都在1358年爆發。1360年的《布雷蒂尼條約》讓愛德華取得疆域大幅擴張、享有完整主權的阿基坦,並獲得約翰二世的鉅額贖金;作為交換,愛德華放棄對法國王位的主張。然而,雙方約定的權利放棄程序從未完全履行。
中級
法國收復失地、內戰與英格蘭征服(1369—1429年)
法國國王查理五世於1369年重啟戰爭。在王室統帥貝特朗·杜·蓋克蘭的建議下,他避免大規模會戰,逐一收復城鎮與城堡。到1380年代,英格蘭除了加萊和加斯科涅的一條沿海地帶,幾乎沒有其他領地。兩國都已精疲力竭:英格蘭在1381年爆發農民起義,雙方則自1389年起陸續休戰。
戰爭也擴散到法國以外。1360年代,英格蘭和法國在卡斯提爾內戰中支持不同的王位爭奪者。黑太子在1367年的納赫拉戰役獲勝,但得到法國支持的特拉斯塔馬拉的恩里克最終登上王位;此後,卡斯提爾的槳帆船協助法國襲擊英格蘭海岸。在蘇格蘭,法國的同盟使英格蘭必須兩面作戰;在低地國家,佛蘭德城鎮的效忠對象隨羊毛貿易而變動。因此,有些歷史學家將這場衝突視為一場西歐戰爭,而非純粹的英法戰爭。
法國國王查理六世自1392年起多次出現精神疾病症狀。他的親族爭奪權力;1407年奧爾良公爵遭謀殺後,阿馬尼亞克派與勃根地派之間爆發內戰。英格蘭國王亨利五世利用法國的分裂,在1415年入侵,攻下哈弗勒爾,並於10月25日在阿金庫爾擊敗人數較多的法軍。從1417年起,他征服了諾曼第。
1419年,勃根地公爵「無畏者」約翰在與法國王位繼承人、王太子查理會面時遭到謀殺。勃根地隨後與英格蘭結盟。1420年的《特魯瓦條約》指定亨利五世為法國王位繼承人,並剝奪王太子的繼承權。亨利五世和查理六世都在1422年去世,留下仍是嬰兒的亨利六世主張繼承兩國王位;王太子則從布爾日統治羅亞爾河以南地區。
中級
聖女貞德與戰爭結束(1429—1453年)
1428年,英軍圍攻羅亞爾河要地奧爾良。貞德是法國東部棟雷米的一名農家少女;她說自己受到聖人的聲音指引,並說服王太子讓她加入解圍軍。1429年5月,奧爾良之圍解除,英軍又在帕提遭到擊敗。同年7月17日,查理七世在法國國王傳統的加冕地蘭斯加冕。
1430年,貞德在貢比涅被勃根地軍隊俘虜,並被交給英格蘭人。盧昂的一個教會法庭以異端罪審判她;1431年5月30日,她在約19歲時被燒死。後來的一項調查於1456年完成,推翻了原判。天主教會於1920年冊封她為聖人。
決定性的轉折出現在1435年:勃根地在阿拉斯會議上與查理七世和解。巴黎於1436年重歸查理統治。休戰之後,法軍憑藉常備的領餉部隊和有效的火砲,重新征服諾曼第,於1450年的福爾米尼戰役獲勝,接著收復加斯科涅。英軍試圖奪回波爾多,卻於1453年7月17日在卡斯蒂永戰役中敗北。雖然沒有正式結束戰爭的和平條約,英格蘭在法國已只剩下加萊。
中級
戰爭與一般民眾
對法國大多數人而言,戰爭帶來的不是光榮的戰役,而是恐懼。騎兵襲掠刻意焚燒村莊和農作物。在漫長的休戰期間,退伍士兵組成「自由傭兵團」,後來還出現稱為「剝皮者」的武裝團伙,在鄉村搶劫、綁架和勒索。許多鄉村社群將教堂改建成防禦據點,或逃往有城牆的城鎮。
戰爭的可靠死亡人數無法得知。這場戰爭與黑死病、後來的瘟疫、饑荒及經濟蕭條同時發生,史料也很少將不同死因分開記錄。歷史學家同意,從14世紀中葉到15世紀中葉,法國北部與西部部分地區失去了相當大比例的人口;但其中有多少直接歸因於戰爭,仍有爭論。
除了法國和卡斯提爾對南部海岸的襲擊,英格蘭本土沒有遭到陸上入侵,但人民必須負擔沉重稅賦。1370年代末期及1381年不得民心的人頭稅,是農民起義的原因之一。許多士兵,包括一般弓箭手,也帶著戰利品、贖金和見聞返鄉。
中級
戰爭的影響
在法國,支付戰爭費用的需要,促使王室建立如「直接稅」(taille)等定期稅收,不必每次都取得議會同意。1440年代,查理七世建立常備的領餉部隊,這是早期的常備軍。戰後的法國王權更強,也更加中央集權。
在英格蘭,籌措戰費的需要,使國會、尤其是下議院在批准稅收方面更重要。戰敗使亨利六世的蘭開斯特政府失去聲望,也成為後來稱為玫瑰戰爭的內戰背景原因之一;玫瑰戰爭始於1455年。英格蘭國王直到1801年仍沿用「法國國王」頭銜。
這場戰爭也使國家認同更加鮮明。在14世紀末至15世紀,英語逐漸取代法語,成為英格蘭宮廷、法律和政府使用的語言。在法國,效忠王室與敵視英格蘭,也成為人們描述自身身分的一部分。就軍事而言,戰爭展現了組織良好的步兵,以及戰爭後期火藥火砲的威力;不過,歷史學家對這些變化究竟有多具革命性仍有爭論。
勃根地也是戰爭中的一個贏家。統治低地國家大片地區的瓦盧瓦家族勃根地公爵,利用戰爭和法國內部衝突,建立富裕且近乎獨立的政權,宮廷文化也十分繁盛。他們幾度轉換陣營,決定了戰爭中的數個關鍵轉折。1477年,最後一位公爵「大膽者」查理去世後,其領地由法國王室和哈布斯堡家族瓜分;這項遺產在往後幾個世紀持續影響歐洲政治。
中級
英格蘭與法國如何記憶這場戰爭
在英格蘭,人們記得的主要是克雷西、普瓦捷,尤其是阿金庫爾等勝利,並常透過莎士比亞的歷史劇看待它們。他約於1599年創作的《亨利五世》,將阿金庫爾描繪成一小群「兄弟」擊敗驕傲敵人的故事。勞倫斯·奧立佛於1944年拍攝的電影版本,旨在第二次世界大戰期間鼓舞士氣。最終戰敗則較少被提起。
在法國,這場戰爭成為苦難與復興的故事,聖女貞德是故事的中心。從19世紀起,許多不同群體都將她視為自身的象徵:天主教徒視她為聖人,共和派視她為平民之女,民族主義者則視她為抵抗外來入侵者的象徵。其中一些運用方式引發政治分歧;歷史學家則試圖區分15世紀的貞德與後世塑造的形象。
「百年戰爭」這個名稱直到19世紀才開始使用,當時的歷史學家回顧往事,將這些衝突合併為一齣國族歷史大劇。現代學者常指出,當時的人並未將它經歷為兩個國家之間的單一戰爭;他們面對的是一連串王朝、封建和內部衝突,效忠關係也相當複雜。
進階
第一手史料
最著名的敘事史料是讓·弗魯瓦薩的《編年史》,從14世紀後期起以法語寫成,並經過多次修訂。弗魯瓦薩參考了讓·勒貝爾較早的編年史,也訪問騎士和傳令官。他生動、充滿騎士風格的敘述,深深塑造了大眾對這場戰爭的印象;但他記載的數字常不可靠,有時也會為迎合不同陣營的贊助者而改寫說法。「線上弗魯瓦薩」計畫提供數種手稿版本。
其他敘事史料包括昂格朗·德·蒙斯特雷萊記述15世紀初事件的編年史、記錄勃根地和英格蘭統治下巴黎生活的匿名作品《一位巴黎市民的日記》,以及《亨利五世事蹟》等英格蘭文獻。貞德的定罪審判紀錄(1431年)和撤銷判決調查紀錄(1455—1456年),保存了她的答辯和許多證人證詞;但製作這些紀錄的法庭各有自身立場。
行政文書同樣重要,包括英格蘭財政署帳冊、列有士兵姓名的點名冊、條約、稅務紀錄與書信。歷史學家可用它們核對編年史作者對軍隊規模、軍餉和後勤的說法。
進階
歷史學家的爭論
其中一項爭論關乎戰爭的性質:它是英格蘭與法國之間的國家戰爭、圍繞加斯科涅的封建爭端、王位繼承的王朝紛爭,還是一場英格蘭國王也身為眾多大諸侯之一的法國內戰?如今,多數歷史學家認為它在不同時期兼具這些性質,也認為以國家為中心的敘述部分是後世創造的。
另一項爭論關乎戰役與兵力數字。編年史作者常記載龐大的法軍敗給人數很少的英軍。安妮·柯里的研究,尤其是對阿金庫爾戰役英法行政紀錄的分析,認為雙方兵力差距可能比傳統說法小;其他更倚重編年史的學者,仍主張法軍在人數上具有巨大優勢。克利福德·J·羅傑斯等軍事史學家則討論,這場戰爭是否見證了歐洲戰爭中的一場「步兵革命」。
喬納森·薩姆欣頓於2023年完成的多卷本戰爭史,以及克里斯多福·奧爾曼德較簡短的綜述,都是英語世界重要的現代著作。法國學界則可上溯至愛德華·佩魯瓦在20世紀中葉的研究,特別強調戰爭對法國國家與社會的影響。歷史學家也持續研究貞德的審判紀錄,以了解15世紀的宗教、性別與政治。
主要戰役(40)
- 卡塞爾戰役1328年
- Cadsand戰役1337年
- 阿訥默伊登海戰1338年
- 斯魯伊斯海戰1340年
- 聖奧梅爾戰爭1340年
- 莫尔莱战役1342年
- 欧布罗什战役1345年
- 克雷西會戰1346年
- 加來戰役1346–1347年
- 卡昂戰役 (1346年)1346年
- 內維爾十字之戰1346年
- 布朗什塔克戰役1346年
- 溫奇爾西海戰1350年
- 三十人之戰1351年
- 普瓦捷戰役1356年
- 歐賴戰役1364年
- 科什雷勒戰役1364年
- 納赫拉之戰1367年
- 蒙铁尔战役1369年
- 拉羅歇爾海戰1372年
- 罗泽贝克战役1382年
- 阿托萊羅斯戰役1384年
- 阿爾茹巴羅塔戰役1385年
- 阿金庫爾戰役1415年
- 哈弗勒爾圍城戰1415年
- 魯昂戰役1418–1419年
- 博热战役1421年
- 莫城之圍1421–1422年
- 克拉旺戰役1423年
- 韋納伊戰役1424年
- 奧爾良之圍1428–1429年
- 帕提戰役1429年
- 鯡魚之戰1429年
- 巴黎围城战1429年
- 博讓西戰役1429年
- 雅爾若戰役1429年
- 羅亞爾河畔默恩戰役1429年
- 康白尼之圍1430年
- 福尔米尼战役1450年
- 卡斯蒂永战役1453年
核心概念
- 身為封臣的國王
- 英格蘭國王持有加斯科涅時,也是法國國王的封臣。這種複雜的封建關係使衝突更可能發生。
- 王位繼承主張
- 愛德華三世及其繼承者主張,可透過一位法國公主的血統繼承法國王位;瓦盧瓦家族則以父系血統作為繼承依據。
- 騎兵襲掠
- 以騎馬襲擊破壞敵方土地和聲望的戰法,使平民成為戰爭的主要受害者。
- 長弓與步兵
- 弓箭手與下馬作戰的重裝戰士相互配合,為英軍贏得多場著名勝利;但與襲掠和圍城相比,大型會戰較少見。
- 國家建設
- 支付戰費的需要促成了定期稅收、常備軍和更強大的王室政府。
- 國家認同
- 這場戰爭使王朝紛爭逐漸變成關於英格蘭和法蘭西兩個國家的故事,並出現貞德和亨利五世等英雄人物。
- 後世命名的戰爭
- 當時的人不會稱它為「百年戰爭」;這個名稱反映了19世紀講述歷史的方式。
紀錄
- 1328年 — 法國國王查理四世去世,沒有兒子;瓦盧瓦的腓力成為腓力六世。
- 1337年 — 腓力六世沒收加斯科涅;戰爭爆發。
- 1346年 — 英軍在克雷西獲勝(8月26日);開始圍攻加萊。
- 1348年 — 黑死病傳入法國與英格蘭。
- 1356年 — 普瓦捷戰役爆發;法國國王約翰二世被俘。
- 1369年 — 查理五世重啟戰爭,法國開始穩步收復失地。
- 1415年 — 亨利五世在阿金庫爾獲勝(10月25日)。
- 1420年 — 《特魯瓦條約》指定亨利五世為法國王位繼承人。
- 1429年 — 貞德協助解除奧爾良之圍;查理七世在蘭斯加冕。
- 1431年 — 貞德在盧昂被燒死(5月30日)。
- 1435年 — 阿拉斯會議:勃根地與查理七世和解。
- 1453年 — 法軍在卡斯蒂永獲勝;英格蘭只保有加萊。
詞彙表
- 加斯科涅(阿基坦)
- 位於法國西南部、以波爾多為中心的公國;英格蘭國王以法國封臣的身分持有這片領地。
- 臣服禮
- 封臣公開承認領主,並承諾以忠誠換取土地的儀式。
- 瓦盧瓦王朝
- 1328年由腓力六世開始的法國王朝。
- 金雀花王朝/蘭開斯特王朝
- 愛德華三世所屬的英格蘭王室,以及亨利四世、亨利五世和亨利六世所屬的後期支系。
- 長弓
- 英格蘭和威爾斯弓箭手使用的高大木弓,能快速將箭射向遠處。
- 王太子
- 法國王位繼承人的稱號。
- 阿馬尼亞克派與勃根地派
- 法國諸侯的兩個敵對派系;他們在15世紀初的內戰為英格蘭征服法國領土創造了機會。
- 剝皮者
- 掠奪法國鄉村的失業士兵團伙,在1430至1440年代尤其活躍。
- 《薩利克法》
- 古代法蘭克人的法典;後來法國法學家引用它,主張女性及其後裔不能繼承王位。
問答
這場戰爭真的打了100年嗎?
更久,從1337年到1453年,共116年。但並非每天都在交戰,中間有許多年的休戰與和平。
英格蘭國王為什麼想當法國國王?
愛德華三世的母親是法國舊王室最後一位國王的姊妹,因此他主張王位應由他繼承。法國人則選擇了一位父系親族。愛德華也想保護他在加斯科涅的領地。
貞德是誰?
她是一名相信聖人會對她說話的農家少女。1429年,她協助法軍解救奧爾良,並帶領王太子前往加冕。英格蘭人及其法國盟友在1431年審判她,並將她燒死。後來她被宣告無罪,並於1920年獲冊封為聖人。
英軍贏得克雷西和阿金庫爾戰役,為什麼最後還是輸了?
大型會戰並不常見;戰爭結果還取決於財力、圍城、結盟和土地控制。法國的領土更大、財力更強。法國內戰結束,勃根地又在1435年轉換陣營後,英格蘭便難以守住征服的土地。
弗魯瓦薩的記載有多可靠?
他的作品能提供珍貴的時代氣氛與細節,但使用時必須小心。他寫作時希望吸引貴族讀者,曾為不同贊助者改寫內容,記載的數字也常被誇大。歷史學家會用行政紀錄加以核對。
這是兩個國家之間的戰爭嗎?
起初並不是現代意義上的兩國戰爭。它始於王朝與封建關係的衝突,許多「法國」貴族也為英格蘭作戰。不過,到了戰爭結束時,漫長的衝突已使英格蘭人和法國人的國家認同更加強烈。
英格蘭為什麼能保有加萊那麼久?
加萊位於英吉利海峽最狹窄的地段,離英格蘭很近,防禦工事也很堅固。它還是英格蘭羊毛外銷的官方市場。直到1558年,法國才奪回加萊;那已是戰爭結束一個多世紀之後。
英格蘭長弓手真的具有決定性作用嗎?
他們在克雷西和阿金庫爾等戰役中十分重要,尤其是守住有利陣地、抵禦進攻時。不過,地形、紀律、天氣、指揮和法軍的失誤也有影響;長弓手無法單靠自己攻下城鎮或守住領土。到了戰爭後期,法軍的火砲與常備部隊勝過英軍。
資料來源與延伸閱讀
- Hundred Years’ War. Wikipedia
- 백년 전쟁. 위키백과
- Joan of Arc. Wikipedia
- Treaty of Troyes. Wikipedia
- Chevauchée. Wikipedia
- Black Death. Wikipedia
- Froissart’s Chronicles. Wikipedia
- The Online Froissart. Digital Humanities Institute, University of Sheffield
- Christopher Allmand, The Hundred Years War: England and France at War c.1300–c.1450. Cambridge University Press, 1988
- Jonathan Sumption, The Hundred Years War (5 vols.). Faber and Faber, 1990–2023
根據上方列出的公開資料,在 AI 協助下撰寫,並隨新研究發表持續修訂。