Война

Вторая англо-бурская война (Южноафриканская война)

Tweede Vryheidsoorlog · Anglo-Boer War · South African War (1899–1902)

1899–1902 гг. ·

В одном предложении

С 1899 по 1902 год Британская империя воевала с двумя бурскими республиками на юге Африки за власть над регионом и его золотом; Британия победила лишь после долгой партизанской войны, сожжения ферм и создания концентрационных лагерей, в которых погибли десятки тысяч мирных жителей — буров и чернокожих африканцев.

Начните с простого введения вверху страницы. Ниже — подробности и научные исследования.

  • Просто
  • Средний уровень
  • Углублённо

Для юных читателей

Около 125 лет назад на земле нынешней ЮАР были две небольшие страны, которыми управляли буры. Предки этих фермеров давно приехали из Нидерландов, Германии и Франции. Соседними колониями управляла Британская империя. Когда в одной из бурских стран нашли очень много золота, Британия захотела получить над ней власть.

В 1899 году началась война. Сначала буры, которые ездили верхом и хорошо стреляли, выиграли несколько сражений и окружили британские города. Потом Британия прислала большую армию и к 1900 году захватила столицы бурских стран.

Но буры не сдались. Небольшие отряды всадников продолжали нападать на поезда и военные лагеря. Чтобы остановить их, британцы сжигали фермы и отправляли женщин, детей и стариков в переполненные лагеря. Там не хватало еды, чистой воды и лекарств. Погибли многие тысячи людей, в основном дети.

Это была война не только между белыми людьми. На этой земле жили и чернокожие африканцы. Многие помогали армиям как проводники, возчики и охранники, а некоторые сражались. Чернокожие семьи тоже отправляли в отдельные лагеря, где многие погибли. Долгое время об их истории почти не рассказывали.

Война закончилась в 1902 году. Бурские страны стали британскими колониями, а в 1910 году объединились с другими колониями в Южно-Африканский Союз. После войны чернокожие южноафриканцы так и не получили права голоса. Несправедливость продолжалась ещё много лет.

Кратко

Даты
11 октября 1899 года — 31 мая 1902 года
Место
Южно-Африканская Республика (Трансвааль), Оранжевое Свободное Государство, Капская колония и Наталь — территория нынешней ЮАР; бои также шли вблизи границ Ботсваны и Лесото
Противники
Британская империя (с войсками из Великобритании, Канады, Австралии, Новой Зеландии и других стран) против Южно-Африканской Республики и Оранжевого Свободного Государства; чернокожие африканцы служили на обеих сторонах, преимущественно на британской
Ключевые фигуры
Пауль Крюгер, Мартинус Стейн, Луис Бота, Кристиан де Вет, Кус де ла Рей, Ян Смэтс; Альфред Милнер, лорд Робертс, лорд Китченер; Сол Плаатье; Эмили Хобхаус
Масштаб
Около 450 000 военнослужащих на британской стороне; возможно, 88 000 на бурской стороне за всю войну; около 100 000 чернокожих и цветных людей работали на британскую армию
Погибшие (оценки)
Около 22 000 британских солдат и военнослужащих империи (большинство умерло от болезней); 6000–7000 бурских бойцов; около 26 000–28 000 мирных жителей-буров в лагерях; не менее 14 000, а вероятно, 20 000 или более чернокожих африканцев в лагерях
Итог
Феринихингский мирный договор: бурские республики стали британскими колониями; в 1910 году образован Южно-Африканский Союз

Просто

Что такое Вторая англо-бурская война?

Вторая англо-бурская война шла с 1899 по 1902 год между Британской империей и двумя независимыми республиками на юге Африки: Южно-Африканской Республикой (обычно называемой Трансваалем) и Оранжевым Свободным Государством. Их белые граждане были бурами, которых сегодня обычно называют африканерами. Они происходили от голландских, немецких и французских поселенцев, живших на юге Африки с XVII века.

У этой войны несколько названий, и каждое о чём-то говорит. В Британии её долго называли Бурской войной. Африканеры называли её Tweede Vryheidsoorlog — «Второй войной за свободу». Многие южноафриканские историки теперь предпочитают название «Южноафриканская война», поскольку она затронула всех жителей региона: не только буров и британцев, но и чернокожее африканское большинство, цветных и индийцев.

Это была самая крупная и дорогостоящая война Британии в период с 1815 по 1914 год. Её помнят по первым победам буров, последовавшей партизанской войне и прежде всего по концентрационным лагерям, в которых погибли десятки тысяч мирных жителей.

[1][4]

Просто

Земля и её народы

Задолго до прихода европейцев на юге Африки жили скотоводы койкоины, охотники и собиратели саны и многие народы, говорящие на языках банту, — коса, зулусы, сото, тсвана и педи. Они занимались земледелием и разводили скот. В 1652 году Голландская Ост-Индская компания основала поселение у мыса Доброй Надежды. За следующие два столетия поселенцы продвинулись в глубь материка, захватывая земли и принуждая многих койкоинов и санов к подневольному труду.

В начале XIX века Британия захватила Капскую колонию. В 1830-х и 1840-х годах тысячи буров покинули британские владения во время «Великого трека» и переселились в глубь материка, воюя с африканскими королевствами и заключая с ними договоры. Они основали Оранжевое Свободное Государство и Южно-Африканскую Республику, которые Британия признала в 1850-х годах. В обеих республиках гражданство и право собственности на землю предоставлялись только белым мужчинам, а чернокожие африканцы не имели политических прав.

Британия аннексировала Трансвааль в 1877 году, но буры восстали и в 1881 году разгромили британцев при Маджубе в ходе войны, которую сегодня называют Первой англо-бурской. Трансвааль восстановил самоуправление. К тому времени влияние Британии в регионе выросло, в том числе после разгрома королевства зулусов в 1879 году.

[1][4]

Просто

Золото, право голоса и империя: причины войны

В 1886 году на Витватерсранде в Трансваале обнаружили огромные залежи золота. Йоханнесбург вырос почти за одну ночь, а Трансвааль стал богатейшей территорией на юге Африки. Прибыли десятки тысяч иностранных рабочих и предпринимателей, многие из них — британцы. Буры называли их ойтландерами («чужаками»). Правительство Трансвааля во главе с президентом Паулем Крюгером облагало горнодобывающую отрасль налогами и сильно затрудняло ойтландерам получение права голоса, опасаясь, что вскоре их станет больше, чем граждан-буров.

Владельцы рудников и сторонники Британской империи, особенно Сесил Родс, хотели, чтобы правительство лучше относилось к горнодобывающей отрасли и британскому влиянию. В конце 1895 года соратник Родса Линдер Старр Джеймсон совершил вооружённый рейд в Трансвааль, надеясь вызвать восстание ойтландеров. Рейд Джеймсона полностью провалился и усилил недоверие буров к Британии. Оранжевое Свободное Государство сблизилось с Трансваалем.

С 1897 года британский верховный комиссар сэр Альфред Милнер настойчиво поднимал вопрос о правах ойтландеров. Переговоры с Крюгером в Блумфонтейне в 1899 году зашли в тупик. Британия начала перебрасывать войска к границе. 9 октября 1899 года Крюгер предъявил ультиматум с требованием их отвода. Когда срок ультиматума истёк, 11 октября обе республики вступили в войну.

Историки до сих пор спорят о главной причине войны: стремлении Британии контролировать золотые рудники, более широкой борьбе за господство на юге Африки, правах ойтландеров или роли самих Милнера и Крюгера. Почти все сходятся в том, что ни одна из сторон не собиралась делиться властью с чернокожим африканским большинством: обе претендовали на власть над ним.

[1][8]

Просто

Три этапа войны

Первый этап (октябрь 1899 года — январь 1900 года): буры нанесли удар первыми. Их конные отряды, вооружённые современными винтовками Маузера, вторглись в Наталь и Капскую колонию и осадили города Ледисмит, Кимберли и Мафекинг. За одну неделю декабря 1899 года, впоследствии названную «Чёрной неделей», британцы проиграли три сражения — при Стормберге, Магерсфонтейне и Коленсо. В январе 1900 года они потерпели ещё одно кровопролитное поражение при Спион-Копе.

Второй этап (февраль — сентябрь 1900 года): Британия прислала крупные подкрепления под командованием лорда Робертса; начальником его штаба был лорд Китченер. В феврале 1900 года британцы сняли осаду Кимберли. 27 февраля бурский генерал Пит Кронье сдался вместе с примерно 4000 бойцами при Паардеберге, а на следующий день была снята осада Ледисмита. В марте британцы заняли Блумфонтейн, в мае сняли осаду Мафекинга, а в мае и июне захватили Йоханнесбург и Преторию. Британия объявила об аннексии обеих республик, а Крюгер уехал в Европу.

Третий этап (сентябрь 1900 года — май 1902 года): вместо капитуляции бурские командиры, в том числе Кристиан де Вет, Кус де ла Рей, Луис Бота и Ян Смэтс, перешли к партизанской войне. Небольшие отряды нападали на железные дороги, обозы и отдельные посты, а затем скрывались в сельской местности, опираясь на помощь ферм. Китченер, к тому времени возглавивший армию, ответил сожжением ферм, строительством тысяч укреплённых постов, соединённых колючей проволокой, крупными операциями по прочёсыванию местности и отправкой мирных жителей в лагеря.

[1][8]

Средний уровень

«Война белых»? Чернокожие африканцы на войне

В начале войны обе стороны заявляли, что это «война белых» и чернокожих африканцев нельзя вооружать. На деле вести войну без них было невозможно. Чернокожие и цветные мужчины работали возчиками, рабочими, посыльными, разведчиками, шпионами и охранниками. Британская армия наняла около 100 000 человек из этих групп. По оценкам историков, на британской стороне были вооружены примерно от 10 000 до 30 000 чернокожих мужчин, часто служивших охранниками укреплённых постов или разведчиками, хотя британское правительство неохотно это признавало.

На бурской стороне тысячи агтеррайеров (буквально «едущих следом»), обычно чернокожих или цветных слуг, сопровождали своих хозяев в отрядах: ухаживали за лошадьми, готовили еду, а иногда и сражались. Бурские отряды нередко казнили захваченных вооружённых чернокожих и цветных мужчин. В 1901 году в городе Кальвиния Капской колонии бурский отряд избил и застрелил цветного кузнеца Абрахама Эсау, который организовал местное сопротивление бурам. Позднее его историю изучил историк Билл Нассон.

Африканские общины также преследовали собственные цели. Во время осады Мафекинга народ баролонг из поселения Мафикенг помогал защищать город, тогда как британский командир Роберт Баден-Пауэлл сократил пайки чернокожих жителей, из-за чего многим пришлось уйти или голодать. Молодой переводчик из народа тсвана Сол Плаатье вёл дневник осады — одно из немногих свидетельств о войне, оставленных чернокожим очевидцем. В западном Трансваале народ кгатла под руководством Линчве сражался с бурскими отрядами, а в мае 1902 года зулусские бойцы абакулуси убили десятки буров при Холкранце в отместку за бурские нападения.

Многие чернокожие южноафриканцы надеялись, что победа Британии даст им права, которыми пользовались некоторые чернокожие избиратели Капской колонии. Эти надежды не оправдались. После войны земли, занятые во время боевых действий, часто возвращали бурским фермерам, а мирный договор откладывал решение вопроса о праве голоса для чернокожих.

[9][3][7]

Средний уровень

Тактика выжженной земли и концентрационные лагеря

Чтобы победить партизан, британцы уничтожали фермы и посевы, снабжавшие их продовольствием. Были сожжены десятки тысяч фермерских домов (часто приводится число около 30 000), скот убивали или угоняли. Женщин, детей и стариков, оставшихся без жилья, а также семьи сдавшихся буров отправляли в лагеря. Сначала британцы называли их лагерями для беженцев; термин «концентрационный лагерь» вошёл в употребление во время войны.

Для мирных жителей-буров существовало более 40 лагерей. Они были переполнены и плохо снабжались. Некоторое время семьи мужчин, продолжавших сражаться, получали уменьшенные пайки. Быстро распространялись корь, брюшной тиф, дизентерия и пневмония. Погибли около 26 000–28 000 мирных жителей-буров, подавляющее большинство — дети младше шестнадцати лет. Для африканеров это стало одним из самых болезненных воспоминаний в их истории.

Чернокожих африканцев, вывезенных из сельской местности, помещали в отдельные лагеря. Таких лагерей было более 60 (по разным оценкам, от 64 до примерно 80), и к 1902 году в них находилось свыше 115 000 человек. Условия там часто были ещё хуже. Многим заключённым приходилось выращивать себе пищу или работать на армию, чтобы купить еду; армия использовала лагеря в том числе как источник рабочей силы. Официальное число умерших чернокожих составляет около 14 000, но из-за неполноты документов историки считают, что в действительности погибло не менее 20 000 человек. Большинство умерших были детьми.

В 1901 году британская общественная деятельница Эмили Хобхаус посетила лагеря и опубликовала доклад, потрясший британскую общественность. Лидер либералов Генри Кэмпбелл-Баннерман осудил «варварские методы». Правительственная комиссия из женщин во главе с Миллисент Фосетт подтвердила многие выводы Хобхаус, и с конца 1901 года условия в лагерях для белых улучшились. Лагерям для чернокожих уделяли гораздо меньше внимания, и условия в них улучшились позднее.

[2][3][5]

Средний уровень

Мир и то, что осталось за его рамками

К 1902 году обе стороны были истощены. Представители буров встретились в Феринихинге и после тяжёлых споров приняли британские условия. Феринихингский мирный договор подписали в Претории 31 мая 1902 года. Буры признали британскую власть. Взамен Британия обещала в будущем предоставить самоуправление, разрешила использовать нидерландский язык в школах и судах и выделила средства на восстановление.

Один пункт договора имел далеко идущие последствия. Он гласил, что вопрос о предоставлении права голоса «туземцам» не будет решён до введения самоуправления. На практике это означало, что решать будут белые избиратели, и они не распространили избирательное право на чернокожих. Когда в 1910 году бывшие республики вместе с Капской колонией и Наталем вошли в Южно-Африканский Союз, политическая власть осталась в руках белых.

Чернокожие лидеры ответили созданием собственной организации. В 1912 году они основали Южноафриканский туземный национальный конгресс, позднее ставший Африканским национальным конгрессом (АНК). Его первым генеральным секретарём был Сол Плаатье. Закон о землях туземцев 1913 года ограничил право чернокожих владеть землёй небольшой частью страны. Это стало одним из шагов к апартеиду.

[6][7][4]

Средний уровень

Последствия для Южной Африки, Британии и империи

В Южной Африке война, особенно лагеря, усилила африканерский национализм. Бывшие бурские генералы Луис Бота и Ян Смэтс стали руководителями Южно-Африканского Союза и стремились к примирению с Британией, но другие африканеры так и не простили британцев. Память о страданиях стала частью политического движения, которое в итоге привело к власти в 1948 году Национальную партию. Она ввела апартеид — систему угнетения тех самых чернокожих южноафриканцев, которые тоже пострадали во время войны.

В Британии война подорвала уверенность в империи. Первые поражения и слабое здоровье многих добровольцев привели к военным реформам и тревоге за «национальную эффективность». Скандал вокруг лагерей нанёс ущерб правительству и помог либералам победить на выборах 1906 года. Бурное ликование после снятия осады Мафекинга подарило английскому языку слово «маффикинг», означающее шумное публичное празднование.

Для Канады, Австралии и Новой Зеландии отправка воинских контингентов стала важным шагом в формировании национального самосознания внутри империи. В Южной Африке юрист Мохандас Ганди организовал индийский санитарный отряд, выносивший раненых британских солдат при Коленсо и Спион-Копе: он надеялся, что верность империи поможет индийцам добиться прав. Молодой Уинстон Черчилль, работавший военным корреспондентом, прославился после побега из бурского плена. В ходе войны применялись новые виды оружия и способы ведения боёв — от винтовок с бездымным порохом до колючей проволоки и укреплённых постов. Некоторые из них позднее широко использовались в Первой мировой войне.

[1][10]

Средний уровень

Разная память об одной войне

В памяти африканеров главное место занимают лагеря и героическое сопротивление. Национальный памятник женщинам в Блумфонтейне, открытый в 1913 году, посвящён женщинам и детям, погибшим в лагерях. После смерти Эмили Хобхаус её прах поместили там же. Несколько поколений африканерских детей изучали эту войну как историю маленького народа, сражавшегося за свободу против могущественной империи.

Британская память долго сосредоточивалась на сражениях, осадах, героях империи и стихах Редьярда Киплинга. Многие годы лагеря считали прискорбным следствием плохой организации, а не одним из центральных событий войны. Казнь австралийского офицера Гарри «Брейкера» Моранта в 1902 году стала предметом долгих споров в Австралии.

На протяжении большей части XX века опыт чернокожих южноафриканцев почти не отражался в официальной памяти о войне. Положение начало меняться в 1970-х и 1980-х годах, когда историки стали изучать участие чернокожих и лагеря для них. Во время столетия войны (1999–2002), после окончания апартеида, в Южной Африке стали чаще использовать название «Южноафриканская война» и подчёркивать, что её история принадлежит всем народам страны. Сегодня памятники и исследования признают жертв лагерей для чернокожих, хотя многие их могилы до сих пор не отмечены.

[2][5][3]

Углублённо

Первичные источники

Британская сторона оставила огромный массив официальных документов: военные донесения, списки заключённых лагерей и ежемесячные отчёты, парламентские документы («синие книги»), доклад комиссии Фосетт и многотомную официальную историю войны. Газеты направили множество корреспондентов, среди которых были Черчилль и Артур Конан Дойл. Его книга The Great Boer War (1900) стала популярным изложением событий с пробританской позиции.

Бурская точка зрения сохранилась в дневниках, письмах и воспоминаниях, таких как Commando (1929) Денейса Рейца, сражавшегося в бурском отряде в молодости, а также в рассказах переживших лагеря людей, особенно женщин. Эти свидетельства публиковались на африкаанс в течение десятилетий после войны. Они очень ценны, но многие были собраны на фоне роста африканерского национализма, поэтому историки читают их внимательно.

Письменных свидетельств чернокожих людей гораздо меньше, и это само по себе историческая проблема. Дневник Сола Плаатье об осаде, десятилетиями считавшийся утраченным и опубликованный лишь в 1973 году, — ценное исключение. Чтобы восстановить опыт чернокожих, историки также изучают лагерные документы, требования о возмещении ущерба, судебные дела, бумаги миссионеров и газеты на африканских языках. Проект базы данных британских концентрационных лагерей при Кейптаунском университете сделал списки заключённых доступными для поиска.

[7][2][9]

Углублённо

Споры историков

Старые британские труды рассказывали прежде всего военную историю сражений и генералов, а африканерская националистическая историография подчёркивала жестокость британцев и героизм буров. Книга Томаса Пакенхэма The Boer War (1979) получила широкую известность и опиралась на новые архивные источники. Автор уделил серьёзное внимание лагерям и участию чернокожих и утверждал, что интересы горнодобывающих компаний и политика Милнера сыграли большую роль в возникновении войны.

Книга Питера Уорика Black People and the South African War (1983) и работы Билла Нассона, в том числе Abraham Esau’s War (1991) и The South African War 1899–1902 (1999), изменили изучение войны. Они показали, что чернокожие африканцы были её непосредственными участниками и жертвами, а не сторонними наблюдателями. Исследования лагерей для чернокожих, проведённые в том числе Стоуэллом Кесслером и Гарреттом Беннивортом, привели к повышению оценки числа погибших и рассмотрели лагеря как систему контроля над рабочей силой.

О лагерях продолжаются споры. Некоторые африканерские авторы называют действия британцев геноцидом. Многие историки, в том числе Элизабет ван Хейнинген в своей социальной истории лагерей, считают, что большинство смертей вызвали эпидемии, особенно кори, ставшие смертельными из-за скученности, плохой санитарии, неумелого управления и военных приоритетов, а не план уничтожения людей. Другие подчёркивают, что независимо от намерений политика зачистки территории заставила мирных жителей расплачиваться за военную стратегию. Продолжаются и споры о причинах войны — от золота и капитализма до стратегического соперничества и амбиций отдельных руководителей.

[8][9][10][2]

Сражения (39)

  1. Сражение при Дорнкопе1896 г.
  2. Осада Мафекинга1899–1900 гг.
  3. Сражение у Магерсфонтейна1899 г.
  4. Осада Ледисмита1899–1900 гг.
  5. Сражение при Стормберге1899 г.
  6. Сражение при Коленсо1899 г.
  7. Битва у Талана-Хилл1899 г.
  8. Битва у Эландслаагте1899 г.
  9. Сражение на реке Моддер1899 г.
  10. Сражение при Бельмонте (1899)1899 г.
  11. Стычка у Крааипана1899 г.
  12. Сражение при Ледисмите (1899)1899 г.
  13. Сражение при Граспане1899 г.
  14. Осада Кимберли1899–1900 гг.
  15. Освобождение Ледисмита1899 г.
  16. Резня в Дердепорте1899 г.
  17. Битва за Спион-Коп1900 г.
  18. Битва при Пардеберге1900 г.
  19. Битва при Вааль-Кранце1900 г.
  20. Сражение при Бергендале1900 г.
  21. Бой при Ботавилле1900 г.
  22. Битва у Даймонд-Хилла1900 г.
  23. Дрейфонтейнское сражение1900 г.
  24. Сражение при Нойтгедахте1900 г.
  25. Битва при Поплар-Гров1900 г.
  26. Сражение при Саннас-Посте1900 г.
  27. Оборона на Эландс-Ривер (1900)1900 г.
  28. Сражение на высотах у Тугелы1900 г.
  29. Кровавое воскресенье (1900)1900 г.
  30. Сражение при Лелифонтейне1900 г.
  31. Бой у Блад-Ривер-Порта1901 г.
  32. Бой при Бакенлаагте1901 г.
  33. Сражение на реке Эландс1901 г.
  34. Бой при Твифонтейне1901 г.
  35. Бой в Грунклофе1901 г.
  36. Бой у Флакфонтейна1901 г.
  37. Битва при Ройвале1902 г.
  38. Сражение при Твебоше1902 г.
  39. Резня в Лелифонтейне1902 г.

Основные идеи

Золото и империя
Открытие золота сделало Трансвааль богатейшей частью Южной Африки, а борьба за власть над ним стала центральной причиной конфликта.
Партизанская война
Потеряв столицы, буры ещё почти два года продолжали воевать небольшими подвижными отрядами.
Тактика выжженной земли
Британия уничтожала фермы, посевы и скот, чтобы лишить партизан поддержки.
Концентрационные лагеря
Мирных жителей, вывезенных из сельской местности, держали в отдельных лагерях для белых и чернокожих. От болезней там погибли десятки тысяч людей, в основном дети.
Не только «война белых»
Множество чернокожих африканцев работали, сражались, страдали и погибали во время войны, хотя их историю долго игнорировали.
Мир, исключивший большинство
Феринихингский договор примирил буров и британцев ценой политических прав чернокожих.
Названия отражают взгляды
Названия «Бурская война», «Вторая война за свободу» и «Южноафриканская война» отражают разные взгляды на то, чьей была эта война.

Записи

  1. 1652 г. — Голландская Ост-Индская компания основывает поселение у мыса Доброй Надежды.
  2. 1881 г. — Буры побеждают британцев при Маджубе; Трансвааль восстанавливает самоуправление (Первая англо-бурская война).
  3. 1886 г. — На Витватерсранде обнаружено золото; основан Йоханнесбург.
  4. 1895 г. — Рейд Джеймсона (декабрь 1895 года — январь 1896 года) терпит неудачу.
  5. 1899 г. — Ультиматум Крюгера (9 октября); начало войны (11 октября); осада Ледисмита, Кимберли и Мафекинга; «Чёрная неделя» (декабрь).
  6. 1900 г. — Спион-Коп (январь); Паардеберг и снятие осады Кимберли и Ледисмита (февраль); снятие осады Мафекинга (май); взятие Претории (июнь).
  7. 1900 г. — Начинается партизанский этап войны; расширяются сожжение ферм и система лагерей.
  8. 1901 г. — Эмили Хобхаус посещает лагеря и публикует доклад; комиссия Фосетт проводит расследование.
  9. 1902 г. — Холкранц (май); в Претории подписан Феринихингский мирный договор (31 мая).
  10. 1910 г. — Образован Южно-Африканский Союз.
  11. 1912 г. — Основан Южноафриканский туземный национальный конгресс (позднее АНК).
  12. 1913 г. — В Блумфонтейне открыт Национальный памятник женщинам; принят Закон о землях туземцев.

Словарь терминов

Бур / африканер
Белый фермер на юге Африки, происходящий от голландских поселенцев, или его потомок; слово «бур» по-нидерландски означает «фермер».
Ойтландер
«Чужак»: иностранный переселенец, чаще всего британец, прибывший в золотоносные районы Трансвааля.
Коммандо
Конный отряд бурского ополчения, формировавшийся в определённом округе.
Агтеррайер
Чернокожий или цветной слуга, сопровождавший бура в военном отряде.
Блокгауз
Небольшой укреплённый пост; британцы построили тысячи таких постов и соединили их колючей проволокой, чтобы ограничить передвижение буров.
Тактика выжженной земли
Уничтожение всего, что может помочь противнику, например посевов, ферм и скота.
Концентрационный лагерь
В контексте этой войны — лагерь, где держали мирных жителей, чтобы отделить их от партизан; позднее этот термин приобрёл ещё более мрачное значение.
Цветные
Южноафриканское обозначение людей смешанного, койкоинского и другого происхождения; позднее использовалось как правовая категория в расовых законах.
Феринихингский мирный договор
Мирный договор 1902 года, завершивший войну и превративший бурские республики в британские колонии.

Вопросы и ответы

Почему Британия и буры воевали?

Главным образом из-за борьбы за власть над Трансваалем и его золотом, а также за господство на юге Африки. Официальным поводом стал вопрос о правах британских переселенцев.

Почему в лагерях погибло так много детей?

Лагеря были переполнены и плохо снабжались. Не хватало хорошей пищи и воды, санитарные условия были плохими. Корь и другие болезни быстро распространялись, а дети были наиболее уязвимы.

Участвовали ли чернокожие африканцы в боях?

Да. Хотя обе стороны называли конфликт «войной белых», десятки тысяч чернокожих африканцев работали на армии, а многие были вооружены, в основном на британской стороне.

Были ли эти лагеря такими же, как нацистские концентрационные лагеря?

Нет. Их не создавали для убийства людей, но политика британцев и небрежное управление лагерями привели к массовой гибели мирных жителей. Историки осторожно используют один и тот же термин и объясняют различия.

Насколько достоверны данные о погибших?

Смерти в лагерях для белых учитывались достаточно полно; их число оценивают в 26 000–28 000. Документы лагерей для чернокожих неполны, поэтому официальные 14 000 — минимальная цифра. Многие историки оценивают число погибших в 20 000 или более.

Что война означала для чернокожих южноафриканцев?

Многие надеялись получить больше прав после победы Британии, но мирный договор отложил решение вопроса об их праве голоса. После образования Южно-Африканского Союза в 1910 году власть осталась в руках белых.

Как лучше называть конфликт: Бурской или Южноафриканской войной?

Используются оба названия. Многие историки предпочитают «Южноафриканская война», поскольку оно охватывает все затронутые народы. Название «Англо-бурская война» по-прежнему распространено в Южной Африке и других странах.

Источники и дополнительная литература

  1. Second Boer War. Wikipedia
  2. Second Boer War concentration camps. Wikipedia
  3. Black Concentration Camps during the Anglo-Boer War 2, 1900–1902. South African History Online
  4. Second Anglo-Boer War 1899–1902. South African History Online
  5. Emily Hobhouse. Wikipedia
  6. Treaty of Vereeniging. Wikipedia
  7. Sol Plaatje. Wikipedia
  8. Thomas Pakenham, The Boer War. Weidenfeld & Nicolson, 1979
  9. Peter Warwick, Black People and the South African War, 1899–1902. Cambridge University Press, 1983
  10. Bill Nasson, The South African War, 1899–1902. Arnold, 1999

Написано с помощью ИИ на основе опубликованных выше источников и обновляется по мере появления новых исследований.

← Вернуться к карте